Enfermedad es inflamatorias intestinales: colitis ulcerosa y enfermedad de crohn: Parte 2 tratamiento / Inflammatory bowel disease: ulcerative colitis and Crohn's disease: Part 2 treatment

RESUMEN

Las Ell se están diagnosticando cada vez con mayor frecuencia en nuestro medio. Son enfermedades de curso crónico que generan una alta morbilidad, ausentismo laboral, hospitalizaciones e intervenciones quirúrgicas; todo ello afecta seriamente la calidad de vida de los pacientes, lo que, sumado al alto costo de algunos medicamentos en nuestro medio, conspira contra la adherencia al tratamiento. Este es complejo a menudo requiere cambio de drogas y ajuste de dosis a las condiciones particulares de cada paciente. El objetivo del presente trabajo es entregar información que ayude al mejor manejo terapéutico de estos enfermos. Se describen los principios generales que guían el tratamiento, los principales fármacos empleados, y finalmente, se dan algunas guías para el manejo de las diversas categorías de pacientes. Se insiste en la estrecha colaboración que debe existir entre el Cirujano y el Gastroenterólogo para obtener los mejores resultados.

ABSTRACT

The in flammatory bowel disease had been more frequently diagnosed. There are chronic diseases that produce high morbidility , work absenteeism, hospitalizations and surgery, affecting in the life qua lit y patients. Also the high costs of medicaments conspire with the treatment adherence. This is a serious matter because requires a change of drugs and adjustment to the particular conditions of each patient. The aim of the present article is give information to help for a better therapeutic management in this patients. Describes the general principles of treatment, the main pharmacos used, and finally it gives guides for management in the different patients categories. The authors insist in the importance of a narrow collaboration between the gastroenterologist and the surgeon, for the best results.