Bone and heart abnormalities of subclinical hyperthyroidism in women below the age of 65 years / Anormalidades ósseas e cardíacas do hipertireoidismo subclínico em mulheres com menos de 65 anos

ABSTRACT

The objective of the present study was to evaluate bone and cardiac abnormalities and symptoms and signs of thyroid hormone excess in women with subclinical hyperthyroidism (SCH) aged < 65 years. Forty-eight women with SCH were evaluated. The control group consisted of 48 euthyroid volunteers. The mean symptom rating scale score was significantly higher in patients. Cardiac involvement, both morphological and affecting systolic and diastolic functions, was also observed in patients. Women with SCH showed a significant increase in serum markers of bone formation and resorption. In addition, bone mineral density (BMD) was lower in the femoral neck but not in the lumbar spine in patients before menopause, whereas a lower BMD was observed at both sites in postmenopausal patients. SCH is not completely asymptomatic in women aged < 65 years, and is associated with heart abnormalities and with increased bone turnover and reduced BMD even before menopause.

RESUMO

O objetivo deste estudo foi avaliar as anormalidades ósseas e cardíacas, sintomas e sinais de excesso de hormônio tireoidiano em mulheres com hipertireoidismo subclínico (HSC) e menos de 65 anos de idade. Quarenta e oito mulheres com HSC foram avaliadas. O grupo-controle consistiu de 48 voluntárias eutireoidianas. A média do escore de sintomas foi significativamente maior em pacientes que em controles. Comprometimento cardíaco, morfológico e afetando as funções sistólica e diastólica, também foi observado. Mulheres com HSC apresentaram significativo aumento dos marcadores séricos de formação e reabsorção óssea. A densidade mineral óssea (DMO) foi menor no colo de fêmur, mas não em coluna lombar em mulheres antes da menopausa; enquanto e em ambos os sítios nas mulheres pós-menopausadas. HSC não é inteiramente assintomático em mulheres com menos de 65 anos, está associado a anormalidades cardíacas morfológicas e funcionais, incremento da remodelação óssea, e menor DMO, mesmo antes da menopausa.