Saliência de conteúdos de representação social sobre o envelhecimento: análise comparativa entre duas técnicas associativas / Salience of contents of the social representations of aging: comparative analysis between two associative techniques

RESUMO

Nos últimos 30 anos, pesquisadores têm se concentrado em problemas metodológicos da análise dos elementos que conformam uma representação social. Os objetivos do trabalho foram comparar, a partir das técnicas de evocação livre de palavras e triagens hierárquicas sucessivas, a saliência de elementos de representações sociais sobre o assunto envelhecimento e verificar, na prova de triagens hierárquicas sucessivas, a suposta estabilidade dos elementos constitutivos do núcleo central da representação proveniente da técnica de evocação livre de palavras. A amostra foi constituída por dois grupos de mulheres vinculadas à Universidade Presbiteriana Mackenzie, cidade de São Paulo. Para a coleta de dados, optou-se pelos procedimentos associativos de evocação livre de palavras e triagem hierarquizada sucessiva. A coleta abrangeu abril a junho de 2005. Os resultados do estudo em ambos os grupos confirmaram parcialmente hipóteses de elementos centrais do núcleo da representação social acessados pelas evocações livres.

ABSTRACT

In last thirty years, researchers have concentrated on methodological problems related to the analysis of elements that configure a social representation. With techniques of free word association and successive hierarchical trials, this study has a two-folded objective. First it aims at comparing the salience of elements of social representations of aging; second, in the test of successive hierarchical trials, it aims at verifying the supposed stability of the constituent elements of the central nucleus of the representation proceeding from the free word association technique. The data were constituted by two groups of women linked to the Presbyterian Mackenzie University at São Paulo, Brazil. Data collection was made with associative procedures of the free word evocation technique and successive hierarchical trials. Data was collected between April and June of 2005. In both groups results partially confirmed hypotheses of central elements of the social representation nucleus accessed by free association.

RESUMEN

En los últimos 30 años investigadores se han concentrado en problemas metodológicos del análisis de los elementos que forman una representación social. Los objetivos del trabajo fueron comparar, a partir de las técnicas de evocación libre de palabras y despistajes jerárquicos sucesivos, la saliencia de elementos de representaciones sociales sobre el asunto envejecimiento y verificar, en la prueba de despistajes jerárquicos sucesivos, la supuesta estabilidad de los elementos constitutivos del núcleo central de la representación proveniente de la técnica de evocación libre de palabras. La muestra fué formada por dos grupos de mujeres vinculadas a la Universidad Presbiteriana Mackenzie, ciudad de São Paulo-SP-Brasil. La colecta abarcó de abril a junio de 2005. Para la colecta de datos, se optó por los procedimientos asociativos de evocación libre de palabras y despistaje jerárquico sucesivo. En los dos grupos los resultados del estudio muestran una confirmación parcial de hipótesis de elementos centrales del núcleo de la representación social accesados por las evocaciones libres.