Avaliação comparativa de dois métodos de análise da microinfiltração em dentes decíduos / Comparative assessment of two analysis methods for microleakage in primary teeth

RESUMO

O objetivo deste trabalho foi avaliar in vitro a microinfiltração de duas resinas compostas, dois cimentos de ionômero de vidro modificados por resina, duas resinas compostas modificadas por poliácidos e duas resinas compactáveis por meio de duas técnicas medida linear em microscópio e análise computadorizada. A amostra experimental constituiu-se de quarenta primeiros molares decíduos divididos aleatoriamente em oito grupos iguais. Foram confeccionadas cavidades estritamente mesiais e distais em todos os dentes. Após o preparo, as cavidades foram restauradas com os materiais citados, sendo então procedido o acabamento e o polimento. Em seguida, foram realizados os procedimentos de termociclagem, penetração do corante e seccionamento. A microinfiltração foi medida pelas duas técnicas na margem cervical. Os resultados foram submetidos à análise pelos teste ANOVA e teste de Tukey. Observou-se, neste estudo, que nenhum dos materiais testados foi capaz de impedir completamente a microinfiltração e que não existiu diferença estatisticamente significante para os métodos de análise empregados medida linear em microscópio e análise computadorizada.

ABSTRACT

The purpose of this study was to evaluate the microleakage of two composite resin, two resin modified glass ionomer cement, two polyacid modified composite resin and two condensable composite resins, through two techniques optical microscopy and computer software. The experimental sample consisted of forty primary molars. The teeth were randomly divided in eight groups. Mesiais and distais cavities were prepared in all teeth. The specimens were restored with the materials listed above and polished. Soon after that, the specimes were thermocycled, immersed in dye and sectioned. The microleakage was measured by two techniques at the cervical margins. The results were submitted to the analysis by ANOVA and Tukey’s test. The results demonstrated that none of the tested materials was capable to impede the microleakage completely and there was no significant difference in relation to the two studied techniques, optical microscopy and computer software.