Benefícios da mobilização articular na osteoartrose cervical / Benefits of the mobilization to articulate in cervical osteoartrose

RESUMO

A osteoartrose cervical é uma afecção de alta prevalência e que incapacita milhares de pessoas em todo mundo, causando alterações anatômicas, fisiológicas e emocionais. Esta patologia, decorrente na maioria das vezes do processo natural de envelhecimento do indivíduo causa diversos desconfortos. Tendo em vista estas informações a fisioterapia, através das técnicas de mobilização articular oferece ampla atuação, avaliando e evitando os sintomas decorrentes da osteoartrose cervical. Para verificar os benefícios da mobilização articular aplicada a osteoartrose cervical, foram tratados dez pacientes durante 45 dias, que apresentaram diagnóstico clínico e radiológico de osteoartrose cervical. Os pacientes foram submetidos a uma média de trinta minutos de sessão por dia, sendo atendidos duas vezes por semana. O tratamento foi baseado em técnicas de tração da cervical superior e inferior, deslizamento ventral das vértebras e tração com rotação, visando o alívio dos seus sintomas, dentre eles, principalmente o alívio da dor na região cervical e melhora do seu quadro funcional. Os pacientes foram avaliados no início e no final do tratamento, levando-se em conta principalmente o grau de dor, amplitude de movimento e sintomas concomitantes sentidos e referidos pelos sujeitos da pesquisa. Os resultados obtidos indicaram que as técnicas de mobilização articular são benéficas e eficientes, mostrando-se como uma opção terapêutica de grande utilidade no tratamento da osteoartrose cervical, pois todos os pacientes apresentaram melhora nos itens avaliados. Desta forma, a mobilização articular quando bem aplicada é importante no tratamento da osteoartrose cervical.

ABSTRACT

The cervical osteoartrose is an affection of high prevalency and that it disables thousands of people in everybody, causing alterations anatomical, physiologic and you move. This pathology, current most of the time of the natural process of the individual's aging it causes several discomforts. Tends in view these information, the physiotherapy, through the mobilization techniques to articulate affers wide performance, alleviating and avoiding the current symptoms of the cervical osteartrose. To verify the benefits of the mobilization to articulate applied the cervical osteoartrose, ten were treatment was based on techniques of traction of the cervical superior and inferior and inferior, ventral sliding of the vertebras and traction with rotation, seeking the relief of your symptoms, among them, mainly the relief of the pain in the cervical area and it gets better of your functional picture. The patients were appraised in the beginning and in the end of the treatment, being taken mainly into account the pain degree, movement width and symptoms concomitant senses and referred by the subject of the research. The obtained results indicated that the mobilization techniques to articulate they are beneficial and efficient, being shown as a therapeutic option of great usefulness in the treatment of the cervical osteoartrose, because all the patients presented improvement in the appraised items. This way, the mobilization to articulate when very applied it is important in the treatment of the cervical osteoartrose.