Influência do tempo de armazenamento sobre o selamento de restaurações de amálgama utilizando diferentes forradores / Influence os storage time on sealing of amalgam restorations using different liners

RESUMO

O objetivo deste estudo foi avaliar, pela análise da microinfiltração, a influênciado tempo de armazenamento sobre o selamento de restaurações de amálgama com diferentesmateriais forradores. Cavidades Classe V padronizadas, com margens em dentina/cemento, foramconfeccionadas nas raízes de 80 incisivos bovinos. Todos os materiais foram aplicados seguindoas recomendações dos fabricantes, formando 4 grupos (n = 20) G1 û controle (sem forrador);G2 û verniz Copalite (Cooley & Cooley) com secagem por 5 segundos; G3 û verniz Copalite comsecagem por 30 segundos; e G4 û sistema adesivo Single Bond (3M ESPE). As cavidades foramrestauradas com a liga Dispersalloy (Dentsply Caulk) e, após 24 horas, realizou-se o acabamentoe o polimento, sendo as amostras armazenadas em soro fisiológico, a 37ºC. Após 7 dias, 10espécimes de cada grupo foram aleatoriamente selecionados, submetidos a termociclagem e imersosem solução de fucsina básica a 0,5%. Os espécimes foram então longitudinalmente seccionados,e a penetração do corante avaliada sob magnificância (40x), com escores padronizados (0-2).Procedimentos semelhantes foram realizados com os espécimes restantes após 15 meses dearmazenagem. Os dados foram submetidos ao teste estatístico de Kruskal-Wallis (α = 0,01). Naprimeira avaliação, as restaurações forradas com o adesivo Single Bond (G4) apresentaram escoresde infiltração significativamente menores em relação aos dos demais grupos (p < 0,001). Após15 meses de armazenamento, nenhum dos grupos testados apresentou melhoria na capacidadede vedamento, enquanto o G4 demonstrou aumento significativo dos escores de penetração docorante (p < 0,001).

ABSTRACT

The aim of this study was to evaluate, by microleakage means, the storage time effecton sealing of amalgam restorations lined with different materials. Standard Class V cavities, withmargins placed in dentin/cementum, were made in 80 bovine incisors roots. All materials wereapplied following manufacturesÆ instructions, defining 4 groups (n = 20) G1 û control (unlinedrestorations); G2 û 5 s air-dried Copalite liner (Cooley & Cooley Ltd.); G3 û 30 s air-dried Copaliteliner; and G4 û Single Bond adhesive system (3M ESPE). Cavities were filled (Dispersalloy,Dentsply Caulk) and finishing and polishing performed after 24 hours. Specimens were stored insodium azide solution at 37ºC. After 7 days, 10 samples per group were randomly selected, thermalcycled and immersed in 0.5% basic fuchsin solution. Specimens were then cross sectioned and dyepenetration evaluated under magnification (40x), with standard scores (0-2). Similar procedureswere performed with the remaining samples, after 15 months of storage. Data were submitted toKruskal-Wallis test (α = 0.01). In the first evaluation, restorations lined with Single Bond (G4)presented significantly lower leakage scores between all groups (p < 0.001). After the 15-monthstorage period, none of the tested groups presented significant improvement in the sealing ability,while G4 showed a significant increase in the dye leakage scores (p < 0.001).