Cirugía del implante coclear / Cochlear implant surgery

RESUMEN

La técnica quirúrgica, para colocar el receptor/estimulador e insertar los electrodos dentro de la cóclea se puede estandarizar, con algunas pequeñas variantes, en los siguientes pasos 1. Incisión retroauricular como para mastoidectomía o ampliada hacia delante 2. Mastoidectomía cerrada cuyo tamaño permita visualizar la apófisis corta del yunque, la fosa incudis, el canal semicircular horizontal y el aditus ad antrum, como también debe guardar un espacio suficiente para depositar dentro de la cavidad el conductor de electrodos sobrante luego de introducir los electrodos dentro de la cóclea...

ABSTRACT

The surgical technique used in order to put the receiver/ stimulator and insert the electrodes inside the cochlea may be standardized with a few little changes in the following steps: 1. A Retro auricular incision as the one performed for a mastoidectomy or an enlarged forward one. 2. A closed mastoidectomy whose size allows for the observation of the short process of incus, the fossa incudis, the horizontal semi circular canal and the aditus ad antrum. Also, there must be room enough to deposit the remaining electrode array inside the cavity once the electrodes have been introduced inside the cochlea...