Transição para a vida adulta: autonomia e dependência na família / Transition to the adult life: autonomy and dependence

RESUMO

Neste trabalho, analisa-se a permanência de adultos-jovens na residência dos seus pais, na contemporaneidade, problematizando os tradicionais parâmetros definidores da entrada na vida adulta, de acordo com a concepção de ciclo de vida familiar. A entrada na vida adulta envolve negociações entre dependência e autonomia, dentro de um contexto sociocultural mais amplo. Discute-se o prolongamento da convivência intergeracional a partir da influênciado individualismo na constituição da vida social contemporânea. Considera-se este fenômeno paradigmático, na medida em que esconde e revela os seguintes paradoxos contemporâneos a conciliação de práticas individualizantese hierarquizantes na família; e a formação de elos sociais numa sociedade marcada pela cultura individualista.

ABSTRACT

The aim of this study is to analyse the prolonged staying of young-adults in their parent’s home, assessing the standard parameters which define the passage to adult life concerning to the family life cycle. The passage to adulthood involves transactions between autonomy and dependence, within a wider social-cultural context. The extension of intergerationalco-living under the influence of the individualism in constitution of contemporary social life is discussed. This phenomenon is considered paradigmatic, once it hides and reveals the following current paradoxes the conciliation of individual and hierarchical practices in the family; and the social bonds in a individual-culture society.

RESUMEN

Este trabajo analiza la actual permanencia de los jóvenes adultos en la residencia de sus padres, problematizando los parámetros tradicionales que definen la entrada en la vida adulta, de acuerdo con la concepción del ciclo de la vida familiar. El ingreso a la vida adulta comprende negociaciones entre dependencia y autonomía, dentro de un contexto socio-cultural más amplio. Además, este trabajo aborda la prolongación de la convivencia intergeneracional a partir de la influencia del individualismo en la constitución de la vida social actual. Este fenómeno se considera paradigmático, en la medida en que esconde y revela las siguientes paradojas contemporáneas la conciliación de lasprácticas individualistas y jerárquicas en la familia; y la formación de eslabones sociales en una sociedad marcada por la cultura individualista.