Assessment of the effect of Bacopa monnieri (L.) Wettst. extract on the labeling of blood elements with technetium-99m and on the morphology of red blood cells / Avaliação do efeito do extrato de Bacopa monnieri (L.) Wettst. na marcação de elementos sanguíneos com tecnécio-99m e na morfologia de células vermelhas do sangue

ABSTRACT

Bacopa monnieri (L.) Wettst. (BM), a traditional Ayurvedic medicine, used for centuries as a memory enhancing, anti-inflammatory, antipyretic, sedative and antiepileptic agent. BM extract have been extensively investigated by several authors for their neuropharmacological effects. In nuclear medicine, red blood cells (RBC) labeled with technetium-99m (99mTc) have several clinical applications. However, data have demonstrated that synthetic or natural drugs could modify the labeling of RBC with 99mTc. As Bacopa monnieri is extensively used in medicine, we evaluated its influence on the labeling of RBC and plasma proteins using technetium-99m (99mTc). This labeling procedure depends on a reducing agent and usually stannous chloride is used. Blood was incubated with BM extracts. Stannous chloride solution and 99mTc were added. Blood was centrifuged and plasma (P) and blood cells (BC) were isolated. Samples of P or BC were also precipitated, centrifuged and insoluble fraction (IF) and soluble fraction (SF) were separated. The percentage of radioactivity ( percentATI) in BC, IF-BC and IF-P were calculated. The percentATI significantly decreased on BC from 95.53±0.45 to 35.41±0.44, on IF-P from 80.20±1.16 to 7.40±0.69 and on IF-BC from 73.31±1.76 to 21.26±1.40. The morphology study of RBC revealed important morphological alterations due to treatment with BM extracts. We suggest that the BM extract effect could be explained by an inhibition of the stannous and pertechnetate ions or oxidation of the stannous ion or by damages induced in the plasma membrane.

RESUMO

Bacopa monnieri (L.) Wettst. (BM), uma planta tradicional da medicina ayurvédica, é usada por séculos para problemas de memória, antiinflamatória, antitérmica, sedativa e como agente anti-epiléptico. O extrato BM têm sido extensivamente investigada por diversos autores por seus efeitos neurofarmacológicas. Na medicina nuclear, os glóbulos vermelhos (RBC) marcados com tecnécio-99m (99mTc) tem várias aplicações clínicas. Entretanto, os dados demonstraram que drogas sintéticas ou naturais podem modificar a marcação de hemácias com 99mTc. Como Bacopa monnieri é amplamente utilizado em medicina, foi avaliada a sua influência na marcação de hemácias e proteínas plasmáticas com tecnécio-99m (99mTc). Este procedimento de marcação depende de um agente redutor e normalmente o cloreto estanoso é usado. Sangue foi incubado com os extratos BM. Solução de cloreto estanoso e 99mTc foram adicionados. O sangue foi centrifugado e o plasma (P) e células sangüíneas (CS) foram isolados. Amostras de P ou BC também foram precipitadas, centrifugadas e fração insolúvel (FI) e fração solúvel (FS) foram separadas. A porcentagem de radioatividade ( por centoATI) em BC, IF-BC e SE-P foram calculados. A As por cento ATI diminuiu significativamente em BC de 95,53±0,45-35,41±0,44, no IF-P de 80,20±1,16 para 7,40±0,69 e no IF-BC em 73,31±1,76-21,26±1,40. O estudo da morfologia de hemácias revelou alterações morfológicas importantes devido a tratamentos com extratos BM. Sugere-se que a ação do extrato BM poderia ser explicada por uma inibição dos íons estanoso e pertecnetato ou oxidação do íon estanoso ou por danos na membrana plasmática.