Avaliação do selamento de lesões de cárie comparado à restauração com resina composta em dentes decíduos / Sealing dentinal caries lesion and restoring treatment in deciduous teeth: a longitudinal evaluation

RESUMO

O objetivo do presente estudo “in vivo" foi verificar o efeito do selante de fóssulas e fissuras no controle de lesões cariosas oclusais comparado ao tratamento restaurador. Vinte dentes decíduos foram selecionados e divididos em grupo I – selante resinoso e grupo II –restauração com resina composta, após remoção parcial de tecido cariado. Após 12 meses, 8dentes foram excluídos da pesquisa. Os resultados demonstraram que 83% dos dentes do grupoI apresentaram retenção completa do material e em 100% dos casos observou-se ausência de progressão da lesão. 100% dos molares pertencentes ao grupo II apresentaram retenção completa do material, e em 100% dos casos houve ausência de progressão da lesão. Concluiu-se queos selantes de fóssulas e fissuras constituem uma alternativa conservadora ao tratamento restaurador, propiciando a paralisação de lesões de cárie em estágio inicial em dentina, além de preservação da estrutura dental.

ABSTRACT

The aim of this “in vivo" study was to verify the effect of pit and fissure sealants to control the initial caries injuries compared with the restorative treatment. Twenty deciduous teeth had been selected and divided in group I – resinous sealant and group II – restoration with composite resin, after the partial removal of the carious dentin. After 12 months of attendance 8 teeth were excluded of the research. The results showed that 83% of the deciduous molars from group I presented complete material retention and in 100% of cases a non-progression ofinjury was observed. For group II, complete material retention was observed in 100% of theteeth and in 100% of the cases there were non-progression of the injury. We conclude that thepit and fissures sealants constitute a more conservative treatment then restoration, propitiating the stoppage of injuries of initial caries lesions and preservation of the dental structure.