Your browser doesn't support javascript.
loading
Tratamiento percutaneo de aneurismas aorto-ilíacos / Percutaneous treatment of aorto-iliac aneurysm
Zúñiga G., Carlo; Mertens M., Renato; Valdés E., Francisco; Krãmer Sch., Albrecht; Mariné M., Leopoldo; Bergoeing R., Michel; Vergara G., Jeannette; Carvajal N., Claudia.
Afiliación
  • Zúñiga G., Carlo; Pontificia Universidad Católica de Chile. Hospital Clínico. División de Cirugía. Cirugía Vascular y Endovascular. Santiago. CL
  • Mertens M., Renato; Pontificia Universidad Católica de Chile. Hospital Clínico. División de Cirugía.Cirugía Vascular y Endovascular. Santiago. CL
  • Valdés E., Francisco; Pontificia Universidad Católica de Chile. Hospital Clínico. División de Cirugía. Cirugía Vascular y Endovascular. Santiago. CL
  • Krãmer Sch., Albrecht; Pontificia Universidad Católica de Chile. Hospital Clínico. División de Cirugía. Cirugía Vascular y Endovascular. Santiago. CL
  • Mariné M., Leopoldo; Pontificia Universidad Católica de Chile. Hospital Clínico. División de Cirugía. Cirugía Vascular y Endovascular. Santiago. CL
  • Bergoeing R., Michel; Pontificia Universidad Católica de Chile. Hospital Clínico. División de Cirugía. Cirugía Vascular y Endovascular. Santiago. CL
  • Vergara G., Jeannette; Pontificia Universidad Católica de Chile. Hospital Clínico. División de Cirugía. Cirugía Vascular y Endovascular. Santiago. CL
  • Carvajal N., Claudia; Pontificia Universidad Católica de Chile. Hospital Clínico. División de Cirugía. Cirugía Vascular y Endovascular. Santiago. CL
Rev. chil. cir ; 60(5): 424-428, oct. 2008. ilus, tab, graf
Article en Es | LILACS | ID: lil-549985
Biblioteca responsable: CL1.1
RESUMEN

Introducción:

La reparación endovascular de aneurismas abdominales e ilíacos requiere de la introducción de dispositivos de alto calibre (> 16 F) mediante denudación de arterias femorales. Mediante una variación técnica, el sistema de sutura arterial percutanea Prostar-XL® (Abbott, EEUU) permite el acceso arterial percutaneo evitando la denudación.

Objetivo:

Analizar la experiencia inicial en el tratamiento percutaneo de aneurismas del territorio aorto-ilíaco. Material y

Método:

Revisión de las historias clínicas y base de datos de pacientes tratados con sutura arterial percutanea, entre octubre de 2003 y abril de 2008.

Resultados:

Tratamos 22 pacientes con esta técnica (20 hombres y 2 mujeres). Dieciséis portadores de aneurisma aórtico abdominal, 3 aneurismas ilíacos, 2 reparaciones de endofuga y un aneurisma hipogástrico. La edad promedio fue 72,6 años (rango 56-86). Se utilizó el sistema Prostar XL® para sutura percutanea en 37 arterias femorales. La anestesia más utilizada fue peridural en el 50 por ciento de los pacientes. En 7 casos (31,8 por ciento) se efectuó la operación exclusivamente con anestesia local. El diámetro de los dispositivos de endoprótesis fue de 16 a 23 F. Se obtuvo éxito técnico en 34 cierres (92 por ciento). Tres arterias requirieron reparación quirúrgica tradicional. No hubo mortalidad operatoria. Durante el seguimiento (promedio 12,6 meses, rango 1-53) no se registraron falsos aneurismas femorales ni infección.

Discusión:

El cierre percutaneo en la reparación endovascular de aneurismas aorto-ilíacos es un procedimiento mínimamente invasivo, seguro y efectivo, que permite eventualmente el uso de anestesia local.
ABSTRACT

Introduction:

Endovascular repair of aortic (AAA) and iliac artery aneurysms requires introduction and deployment of large bore devices (> 16 F) through surgical exposure of the femoral artery. The Prostar XL ® arterial suture system allows the introduction of such devices without the need for surgical exposure.

Aim:

To report our initial experience with percutaneous arterial closure during aneurysm endografting.

Methods:

We reviewed records and database of patients treated with this technique between October2003 and April 2008.

Results:

We treated 22 patients with this technique (20 men and 2 women, average age 72 years). Sixteen had AAA, 3 iliac artery aneurysm, 1 hypogastric aneurysm and two for endoleak repair. The percutaneous closure device was used in 37 femoral arteries. In 7 patients (31,8 percent) the operation was completed entirely under local anaesthesia. The diameter of the devices ranged between 16 and 23 F. Technical success was obtained in 34 arteries (92 percent). Three arteries required surgical repair due to inadequate haemostasis (sheaths 18, 21, and 21 F). There was no operative mortality. During follow-up (mean 12,6 months, range 1-53) no false aneurysm or infection at the puncture site has been registered and the patients remain free of complications.

Discussion:

Percutaneous arterial closure in endovascular aneurysm repair is a safe, minimally invasive and effective procedure which allows resolving theses serious conditions in selected patients.
Asunto(s)
Palabras clave
Texto completo: 1 Índice: LILACS Asunto principal: Técnicas de Sutura / Aneurisma Ilíaco / Aneurisma de la Aorta Abdominal / Implantación de Prótesis Vascular Tipo de estudio: Observational_studies / Prognostic_studies Límite: Aged / Aged80 / Female / Humans / Male Idioma: Es Revista: Rev. chil. cir Asunto de la revista: CIRURGIA GERAL Año: 2008 Tipo del documento: Article
Texto completo: 1 Índice: LILACS Asunto principal: Técnicas de Sutura / Aneurisma Ilíaco / Aneurisma de la Aorta Abdominal / Implantación de Prótesis Vascular Tipo de estudio: Observational_studies / Prognostic_studies Límite: Aged / Aged80 / Female / Humans / Male Idioma: Es Revista: Rev. chil. cir Asunto de la revista: CIRURGIA GERAL Año: 2008 Tipo del documento: Article