Doenças osteomusculares relacionadas ao trabalho (DORT) e sua associação com a enfermagem ocupacional: [revisão] / Disease related to the work musculoskeletal and their association with occupational nursing: [review] / Enfermedades osteomusculares relacionadas al trabajo y su asociación con enfermería ocupacional: [revisión]

RESUMO

As Doenças Osteomusculares Relacionadas ao Trabalho (DORT) são afecções nas estruturas músculo-esqueléticas, causadas por processo crônico durante o trabalho. Objetivou-se conhecer as produções científicas que abordam o tema DORT associado à enfermagem ocupacional. Realizou-se um levantamento bibliográfico na Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), utilizando suas principais bases de dados, pesquisando os trabalhos realizados nos últimos 10 anos. Obteve-se 21 resumos de artigos, dos quais foram selecionados 13 por apresentarem aderência à temática. Da análise emergiram três temas Enfermeira do serviço ocupacional e sua associação com as DORT – identificou-se sua importância na prevenção e promoção da saúde; Ergonomia utilizada como método de prevenção das DORT –realizado através de mudanças no trabalho de acordo com os fatores de risco; Vulnerabilidade da equipe de enfermagem às DORT – fatores que predispõem à doença devido às condições inadequadas de trabalho. Concluiu-se que um serviço ocupacional e ergonômico é importante pela capacidade de prevenir problemas de DORT, principalmente, na enfermagem.

ABSTRACT

Work-related musculoskeletal diseases (MSD) are disorders in the musculoskeletal structures caused by chronic occupational processes. The objective of this study was to get to know scientific papers on MSD related to the nursing profession. A bibliographic research of the last ten years was conducted at Health Virtual Library using the main data bases. Twenty-one summaries were found. Among them, thirteen were selected because they specifically focused on the subject. Three main areas were identified occupational health nurses in relation to MSDs – their importance in health prevention and promotion; Ergonomics as MSDs prevention method; performed as changes on work consider risk factors; Vulnerability of Nursing staff to MSDs – predisposing factors to disease caused by inappropriate working conditions. The conclusion was that an occupational and ergonomic healthservice is important to prevent MSDs, especially among the nursing staff.

RESUMEN

Enfermedades Osteomusculares Relacionadas al Trabajo (EORT) son afecciones en las estructuras músculo-esqueléticas, causadas por el proceso crónico durante el trabajo. La meta de este estudio fue conocer la producción científica que enfoca el tema EORT asociado a la enfermería. Se ha realizado un levantamiento bibliográfico en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS), utilizándose sus principales bases de datos, pesquisando en los últimos 10 años. Se obtuvieron 21 resúmenes de artículos, de los que se seleccionaron trece que presentan relación con esta temática. Del análisis emergieran tres temas Enfermera del servicio ocupacional y su asociación con las EORT – identificándose su importancia en la prevención y promoción de la salud; Ergonomía utilizada como método de prevención de las EORT – realizado a través de cambios en el trabajo de acuerdo con los factores de riesgo; Vulnerabilidadad del equipo de enfermería a las EORT – factores que predisponen a la enfermedad debido a las condiciones inadecuadas del trabajo. Se ha concluido que un servicio ocupacional y ergonómico es importantes porque es capaces de prevenir los problemas de EORT, en especial, en la enfermería.