Endoscopic and symptoms analysis in Mexican patients with irritable Bowel syndrome, dyspepsia, and gastroesophageal reflux disease

ABSTRACT

The aim of this study was to analyze the data of endoscopy and symptoms in 118 Mexican patients with irritable bowel syndrome (IBS), dyspepsia, non-erosive reflux disease (NERD) and erosive esophagitis (EE). IBS criteria were fulfilling for dyspepsia patients in 47 percent, for NERD in 48 percent, and for EE patients in 48 percent of cases. Esophagitis was present in 42 percent of patients with IBS and in 45 percent of patients with dyspepsia. A higher prevalence of hiatus hernia was found in EE vs. NERD. Heartburn and acid eructation were associated with the presence of esophagitis; acid eructation, regurgitation and nocturnal pain with duodenitis; and heartburn and regurgitation with hiatus hernia. Males more frequently reported: ucus in feces, abdoinal distension, nausea and gastritis; and oen ore frequently reported esophagitis and duodenitis. Patients with NERD (OR 2.54, 95 percent CI 1.08 to 5.99, p=0.04), tenesmus and early satiety, and men had an increase risk for reporting hard or lumpy stools. In conclusion, nearly half of the Mexican patients with NERD, EE and dyspepsia fulfill criteria for IBS. A large number of symptoms were correlated with endoscopy, which can be used to improve the indication of the endoscopy and its implementation in clinical studies.

RESUMO

O objetivo deste estudo foi analisar os dados de endoscopia e sintomas de 118 pacientes mexicanos com síndrome do intestino irritável (IBS), dispepsia, doença do refluxo não-erosiva (NERD) e esofagite erosiva (EE). Os pacientes com IBS preencheram os critérios para dispepsia em 47 por cento, para NERD em 48 por cento, e para pacientes EE em 48 por cento dos casos. Esofagite estava presente em 42 por cento dos pacientes com IBS e em 45 por cento dos pacientes com dispepsia. A maior prevalência de hérnia de hiato foi encontrada na EE em comparação com NERD. Azia e eructação ácida foram associadas à presença de esofagite; eructação ácida, regurgitação e dor noturna, com duodenite; e azia e regurgitação com hérnia de hiato. Os homens relataram mais frequentemente sintomas como muco nas fezes, distensão abdominal, náuseas e gastrite, enquanto que as mulheres mais frequentemente relataram esofagite e duodenite. Os pacientes com NERD (OR 2,54, IC 95 por cento 1,08-5,99, p = 0,04), apresentaram tenesmo e saciedade precoce, e os homens tiveram um risco aumentado relacionado a fezes endurecidas ou fragmentadas. Em conclusão, quase metade dos pacientes mexicanos com NERD, EE e dispepsia preenchem os critérios para a IBS. Um grande número de sintomas foi correlacionado com a endoscopia, esta correlação pode ser utilizada para aumentar a indicação da endoscopia e sua aplicação em estudos clínicos.