Produção científica sobre a hospitalização de idosos: uma pesquisa bibliográfica / The scientific knowledge production about elderly people institutionalization: a bibliographic research / Producción científica sobre la hospitalización de ancianos: una investigación bibliográfica

RESUMO

Pesquisa bibliográfica que teve como objetivo conhecer a produção científica brasileira acerca da temática?hospitalização de idosos?, em periódicos da área de saúde entre os anos de 2003 e 2008. Foram incluídos artigos na íntegradisponíveis na Internet ou na Biblioteca de Ciências da Saúde da Universidade Federal do Paraná, que apresentassem ostermos idoso hospitalizado, internação hospitalar de idosos, idoso internado/atendido em hospital e assistência hospitalara idosos, cuidados de enfermagem, enfermagem gerontológica em seu título ou como descritores; e incluíssem descrição doprocedimento metodológico adotado. Foram selecionados 38 artigos, distribuídos em quatro categorias aspectosepidemiológicos, cuidados e cuidadores, especificidades de internação e outros. Verificou-se uma maior concentração deartigos na área da saúde coletiva e a falta de um modelo prático para atendimento dos idosos no âmbito hospitalar.

ABSTRACT

Bibliographic research on the production of scientific knowledge about ?elderly people institutionalization?in Brazil. Health-related periodicals and journals published between 2003 and 2008 were consulted. Full text articlesavailable on the Internet or in the Library of Health Sciences of the Federal University of Paraná containing the termsinstitutionalized elder, institutionalization of elderly people, elder inpatient, inpatient care for elderly people, nursing careand gerontological nursing in the title or as descriptors, and also those containing the description of the methodologicalprocedure adopted were included. The 38 articles were classified into the following four categories epidemiologicalaspects, care and caregivers, specific of institutionalization and others were selected. We found that most articles focusedon collective health and there was no practical model for inpatient care for elderly people.

RESUMEN

Investigación bibliográfica que tuvo como objetivo conocer la producción científica brasileña sobre el tema?hospitalización de ancianos?, en periódicos del área de salud entre los años de 2003 y 2008. Fueron incluidos artículos ensu integridad disponibles en Internet o en la Biblioteca de Ciencias de la Salud de la Universidad Federal del Paraná, quepresentaron los términos anciano hospitalizado, internación hospitalaria de ancianos, anciano internado/atendido enhospital y asistencia hospitalaria a ancianos, cuidados de enfermería, enfermería gerontológica en su título o comodescriptores; y presentando también la descripción del procedimiento metodológico adoptado. Fueron seleccionados 38artículos, distribuidos en cuatro categorías aspectos epidemiológicos, cuidados y cuidadores, especificidades de internacióny otros. Se verifico la mayor concentración de artículos en el área de la salud colectiva y la falta de un modelo práctico paraatendimiento de los ancianos en el ambiente hospitalario.