Capacidade funcional de idosos adscritos à estratégia saúde da família no município de João Pessoa – PB / Functional capacity of elderly people registered in the family health program in the city of João Pessoa - PB

RESUMO

Objetivos: traçar o perfil funcional e identificar quais fatoresestão associados à capacidade funcional de uma amostrarepresentativa de idosos adscritos à Estratégia “Saúde daFamília” do município de João Pessoa – PB. Material eMétodos: Foi aplicado um questionário com informaçõesreferentes às características sociodemográficas, ao estadode saúde e à capacidade funcional dos 401 idososentrevistados. Resultados: Predominância do sexo femininocom média de 70 anos de idade, renda mensal entre 1 e 4salários mínimos (85,5%), 50,4% perceberam sua saúdecomo regular, 56,1% são portadores de, pelo menos, quatrodiagnósticos referidos, 16,7% são restritos ao domicílio e19,2% necessitam de um cuidador. Em relação ao grau deindependência pela escala de Katz, mais da metade daamostra (87,0%) foi classificada como independente, 10,3%apresentou dependência leve ou moderada e 2,7%,dependência completa. Foi encontrada associação entre odesempenho funcional nas atividades de vida diária e asvariáveis autopercepção da saúde (p=0,000), total dediagnósticos referidos (p=0,001), restrição ao domicílio(p=0,000) e presença de cuidador (p=0,000). Conclusão:conhecer as características e os fatores associados aodeclínio do desempenho funcional é importante para osprofissionais de saúde, pois permite desenvolver estratégiasde intervenção apropriadas que objetivem a manutenção daautonomia e da independência melhorando a qualidade devida dessa população.

ABSTRACT

Objectives: To outline the functional profile and to identifywhich factors are associated with functional capacity in arepresentative sample of elderly registered in the “FamilyHealth” Strategy in the city of João Pessoa - PB. Material andMethods: 401 elderly respondents were submitted to aquestionnaire application with information related tosociodemographic characteristics, health status andfunctional capacity. Results: There was prevalence of womenaged 70 years; monthly income between 1 and 4 minimumwages (85.5%); 50.4% perceived their health as fair; 56.1%had at least four diagnoses reported; 16.7% were restrictedto home, and 19.2% needed a caregiver. Concerning to thedegree of independence by the Katz scale, more than halfthe sample (87.0%) were classified as independent; 10.3%had mild or moderate dependence and 2.7% completedependence. Association was found between functionalperformance in activities of daily living and the variables selfperceivedhealth (p = 0.000), total diagnoses reported (p =0.001), restriction to home (p = 0.000) and presence ofcaregiver (p = 0.000). Conclusion: knowing thecharacteristics and factors associated with decline infunctional performance is important for healthcareprofessionals, once appropriate intervention strategies maybe developed aiming to preserve the autonomy andindependence by improving the quality of life in that population.