Sífilis materna: evitando la sífilis congénita a propósito de un caso / Maternal syphilis: preventing congenital syphilis: case report

RESUMEN

Presentamos el caso de una paciente a la que se le diagnosticó sífilis latente, de más de 1 año de evolución, sin tratamiento; cursando 6 semanas de gestación, por lo cual fue sometida a controles prenatales frecuentes, con el objeto de erradicar la enfermedad y evitar la infección ingénita. La sífilis es una enfermedad de transmisión sexual (ETS) causada por la espiroqueta treponema pállidum, transmitida por contacto sexual o directamente por lesiones sifilíticas, sangre infectada, etc. La infección durante el embarazo ocurre por el paso del treponema alrededor de las 17 – 20 semanas de gestación, ocasionando complicaciones graves en la madre y el feto, al no ser tratados precozmente. A continuación se detalla el diagnóstico, evolución, tratamiento y control.

ABSTRACT

We present a case of a 6 weeks pregnant patient diagnosed with syphilis that has a year of evolution and not been treated. Due to her condition she has frequent prenatal checkup to avoid congenital abnormalities. Syphilis is a sexually transmitted disease caused by spirochetes of treponema pallidum. This infection during the 17-20 week of pregnancy by treponema causes complications to the mother and fetus if not treated early. This article focuses on the diagnosis, evolution and treatment.