Associação entre o controle da pressão arterial e o estado nutricional em hipertensos / Asociación entre el control de la presión arterial y el estado nutricional en hipertensos / Association between blood pressure control and nutritional status in hypertensive individuals

RESUMO

Objetivou-se avaliar a associação entre o controle da pressão arterial e o estado nutricional em hipertensos, acompanhados em uma unidade de saúde da família, no município de Vitória/ES. Estudo transversal, realizado em 2007, com hipertensos acompanhados em uma unidade de saúde, que possuem a doença há no mínimo um ano, usando medicação anti-hipertensiva, com idade superior a 25 anos. As variáveis foram: peso, estatura, pressão arterial não invasiva, idade e sexo. Na análise, utilizou-se o programa estatístico SPSS 13.0 e os Testes de Mann-Whitney, Qui-quadrado e de Mantel-Haenszel. Os resultados indicam que mais da metade dos hipertensos possuem níveis pressóricos sem controle e 78,25% apresentam estado nutricional alterado. O estado nutricional relacionou-se significativamente somente no sexo masculino (p<0,009), tendo os homens obesos 3,47 vezes mais chances de ter a pressão arterial alterada do que os com sobrepeso. Neste estudo, o estado nutricional está associado ao controle da pressão arterial no sexo masculino.

ABSTRACT

This paper aims at evaluating the association between blood pressure control and nutritional status in hypertensive patients, assisted at a family health unit, in Vitória, ES, Brazil. Cross-sectional study, undertaken in 2007, with patients with a hypertension diagnosis for at least one year, using anti-hypertensive medication, over 25 years of age. Variables were as follows: weight, height, non-invasive blood pressure, age, and sex. In the analysis we used SPSS 13.0 and the Mann-Whitney tests, chi-square and Mantel-Haenszel. Results indicate that over half of hypertensive patients have uncontrolled blood pressure levels and 78.25% have changed nutritional status. Nutritional status was significantly related only to males (p <0.009); obese men are 3.47 times more likely to have altered blood pressure control than those showing overweight. This study associates nutritional status with blood pressure control in males.

RESUMEN

El objetivo fue evaluar la asociación entre el control de la presión arterial en pacientes hipertensos y su estado nutricional, seguidos en una unidad de salud de la familia, en Vitória / ES - Brasil. Estudio transversal, realizado en 2007, con pacientes hipertensos, seguidos en una unidad que tenían la enfermedad por lo menos un año, usando medicamentos antihipertensivos y mayores de 25 años. Las variables fueron: peso, talla, presión arterial no invasiva, edad y sexo. En el análisis se utilizó SPSS 13.0 y las pruebas de Mann-Whitney, Qui-cuadrado y de Mantel-Haenszel. Los resultados indican que más de la mitad de los pacientes hipertensos no tienen control de los niveles de presión, y 78,25% han cambiado su estado nutricional. El estado nutricional se relacionó significativamente sólo en los varones (p <0,009), y los hombres obesos son 3,47 veces más propensos a tener la presión alterada que aquellos con sobrepeso. En este estudio, el estado nutricional se asocia con el control de la presión arterial en los hombres.