Presencia de síndrome de burnout en Hospital El Pino y su relación con variables epidemiológicas / Presence burnout's syndrome in El Pino Hospital and his relation with epidemiological variables

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: El Síndrome de Burnout corresponde a la intensificación de la sintomatología del estrés, debido a una relación constante con personas que sufren. OBJETIVO: Establecer la prevalencia del Síndrome de Burnout entre profesionales de salud del Hospital El Pino y su asociación con variables sociodemográficas y laborales. MATERIAL Y MÉTODO: Estudio descriptivo transversal. Muestra de 99 profesionales de salud del Hospital El Pino, se les aplicó el cuestionario Maslach Burnout Inventory y una encuesta de datos elaborada por los autores, durante Septiembre 2009. Se utilizó estadística descriptiva con comparación de porcentajes por prueba Chi Cuadrado. RESULTADOS: Tasa de respuesta del 70,7 por ciento. La presencia del Síndrome de Burnout en profesionales de salud del Hospital El Pino fue del 51,5 por ciento. No hubo asociación estadística entre Síndrome de Burnout y las variables sexo, edad, áreas de servicios, horas de trabajo, número de turnos noche y estado civil (p<0,05); sí hubo asociación con las variables número de hijos y profesión (p<0,05). DISCUSIÓN: El Síndrome de Burnout tiene una alta y significativa presencia en los profesionales de salud del Hospital El Pino. Es importante aplicar medidas de cuidado y preventivas para proteger al personal de salud frente al Síndrome de Burnout.

ABSTRACT

INTRODUCTION: Burnout's Syndrome corresponds to the intensification of the own stress’s symptomatology, due to a constant relation with people that suffers. OBJETIVE To establish the Burnout's Syndrome’s prevalence in the "Health’s Care Professionals of El Pino Hospital" and his association with sociolabor and demographic variables. MATERIAL AND METHOD: Sample of 99 “Health’s Care Professionals of El Pino Hospital”,there was applied the Maslach Burnout Inventory and information survey, during September 2009. Was did descriptive statistics with comparison of percentages by Chi-square test. RESULTS: Rate of response 70.7 percent. Presence of the Burnout's Syndrome 51.5 percent. There was no statistical association between Burnout's Syndrome and the variables sex, age, areas of services, working hours, number of shifts in the night and marital status (p<0.05). There was a strong association between "number of children" and "profession" with the Burnout's Syndrome (p<0.05). DISCUSSION: Burnout's Syndrome has a high and significant presence in the “Health’s Care Professionals of El Pino Hospital”. It is important to apply care and preventive measures to protect the Health personnel.