Case for diagnosis / Caso para diagnóstico

ABSTRACT

A 27 year-old-man, with no known personal or familial history of disease, mentioned a 10-year history of asymptomatic groups of telangiectasias, with a Blaschko lines distribution on the right lateral aspect of the neck and asymptomatic. He denied any episodes of disease or drug intake that could be associated with the disease. Blood work had no changes, namely of liver enzymes or infectious serologies. The clinical diagnosis of Idiopathic Acquired Unilateral Nevoid Telangiectasia was made, an uncommon, benign vascular malformation. The patient declined doing a cutaneous biopsy or treatment with a cosmetic intent.

RESUMO

Um homem de 27 anos, sem quaisquer antecedentes patológicos pessoais ou familiares conhecidos, mencionava dermatose com cerca de 10 anos de evolução, caracterizada por agrupamentos de telangiectasias, de distribuição blaschkóide, na face lateral direita do pescoço e assintomáticas. Negava quaisquer episódios de doença ou toma de fármacos que pudessem estar relacionados com esta doença. As análises sanguíneas do doente estavam inalteradas, nomeadamente os enzimas hepáticos e serologias infecciosas. Foi efectuado o diagnóstico clínico de Telangiectasia Nevóide Unilateral Adquirida, idiopática, uma malformação vascular benigna pouco comum. O doente prescindiu da realização de biópsia cutânea ou tratamento de intenção cosmética.