Papel fisiológico de diversos metales en la anemia de origen nutricional / Physiological role of various metals on anemia of nutritional origin

RESUMEN

El presente trabajo busca determinar si los pacientes con anemia ferropénica de diversos orígenes, presentan alteraciones en las concentraciones séricas de cobre y zinc. Por esta razón se estudiaron 110 pacientes, entre 18 y 60 años, con diagnóstico de anemia ferropénica del consultorio de Hematologia del Hospital Nacional Dos de Mayo y un grupo control constituido por 60 donadores sanos del Banco de Sangre del mismo hospital. A todos ellos se les realizó un estudio hematológico completo con el Celldyn 1700 de Abbot y se midió la concentración de hierro y cobre mediante el espectrofotómetro de absorción atómica Carl Zeiss AAS 5FL y se midió el zinc sérico mediante un procedimiento colorimétrico con el reactivo 5-Br-PAPS de Randox y las absorbancias leídas a 560nm. Las muestras fueron procesadas en el Centro de Investigación en Bioquímica y Nutrición de la Facultad de Medicina de la Universidad de San Martín de Porres. Los valores promedio de cobre estuvieron significativamente más altos en los pacientes con anemia ferropénica, en comparación con el grupo control (158.61 + 48.0 vs 138.77 + 38.88 mg/dl) (p menor que 0.001). Los valores promedio de zinc tuvieron tendencia a ser menores, pero sin significancia estadística (101.65 + 57.04 vs. 115.46 + 12.61 ug/dl) (p menor que 0.05). Por tanto, podemos concluir que la población adulta con anemia ferropénica presenta en promedio concentraciones séricas de cobre más elevadas que la población normal y concentraciones séricas de zinc menores que la población normal.

ABSTRACT

This study aims to determine if patients with ferropenic anemia present alterations in cooper and zinc serum concentrations. For that purpose, we studied 110 ferropenic patients, between 18 and 60 years old, diagnosed with ferropenic anemia from the Hematological Service of the Dos de Mayo Hospital and control group constituted by 60 donors of the Blood Bank from the same Hospital. We performed an hematological study with the Abbot Celldyn 1700 equipment, measured iron and copper concentration with a Carl Zeiss AAS 5FL atomic absortion sphectrophotometer and zinc serum concentration by a colorimetric procedure with the 5-Br-PAPS of RANDOX reagent with readings at 560 nm. The average values of copper were significantly higher in patients with ferropenic anemia compared to the control group (158,61 + 48,0 vs. 138,77 + 38,88 mg/dl) (p < 0.001). Zinc average values from patients were smaller than on the control group but without statistical significance 001.65 + 57.04 vs 115.46 + 12.61 ug/dl) (p > 0.05). We can conclude that the adult population with ferropenic anemia presents higher serum copper concentrations compared to the normal population.