Perfil do apoio social de idosos no município de Natal, Estado do Rio Grande do Norte, Brasil, 2010-2011 / Profile of the social support for the elderly in the city of Natal, Rio Grande do Norte, Brazil, 2010-2011

RESUMO

Objetivo: descrever o apoio social de idosos residentes em uma comunidade no município de Natal, Estado do Rio Grande do Norte, Brasil. Métodos: estudo descritivo, realizado entre novembro de 2010 e julho de 2011, com uma amostra por conveniência de 300 idosos; utilizou-se questionário estruturado, contendo informações sociodemográficas, econômicas e de saúde física; para avaliação do apoio social, foram utilizados o questionário da pesquisa ‘Saúde, Bem-estar e Envelhecimento’ e o ‘Mapa Mínimo de Relações do Idoso’; os dados foram submetidos a análise estatística descritiva. Resultados: observouse que 26,3 por cento e 25,7 por cento dos idosos apresentaram baixa frequência de ajudas recebidas e ajudas prestadas, respectivamente; constatou-se que os membros da família eram os principais provedores de ajuda. Conclusão: a rede de apoio ao idoso completa-se mediante vínculos expressivos com familiares, amigos e membros da comunidade; destaca-se a ausência de ajudas fornecidas pelos serviços de saúde.

ABSTRACT

Objective: to describe social support for elderly residents in a community in the city of Natal, state of Rio Grande do Norte. Methods: a descriptive study conducted between November/2010 and July/2011 with a convenience sample of 300 elderly people. We used a structured questionnaire to obtain sociodemographic, economic and physical health data. The ‘Health, Welfare and Aging’ survey questionnaire and the ‘Minimum Map of Elderly Connections’ were used to assess social support. The data underwent descriptive statistical analysis. Results: 26.3 per cent of the elderly were found to have low frequency of aid received and 25.7 per cent had low frequency of aid provided. Family members were seen to be the principal aid providers. Conclusion: the elderly support network is completed through expressive ties with family, friends and community members. The absence of aid provided by health services stood out.