Circumscribed palmoplantar hypokeratosis: report of two brazilian cases / Hipoqueratose circunscrita palmoplantar: relato de 2 casos brasileiros

ABSTRACT

Circumscribed palmoplantar hypokeratosis is a recently recognized dermatosis and rarely reported. It was first described in 2002 and is characterized by localized loss of the horny layer in the palmoplantar area. This dermatosis is clinically presented with a sharply circumscribed, reddish and asymptomatic plaque with slightly depressed surface localized on the palms or the soles. The clinical differential diagnosis includes mainly porokeratosis and Bowen's disease. Its pathogenesis remains unknown, but studies have proposed a human papillomavirus induced disease or a localized keratinization disorder in the palmoplantar area. We report herein two cases of patients with lesions clinically and microscopically compatible with the diagnosis of circumscribed palmoplantar hypokeratosis. We also present a brief literature review of the etiopathogenic hyphoteses of this dermatosis.

RESUMO

A hipoqueratose palmar circunscrita é uma condição rara e pouco conhecida que foi caracterizada apenas em 2002. Caracteriza-se por uma perda circunscrita e focal da camada córnea das regiões palmares ou plantares. Clinicamente, observam-se lesões avermelhadas, circunscritas, arredondadas, discretamente deprimidas e assintomáticas, nas palmas ou, mais raramente, nas plantas. A diagnose diferencial clínica é feita principalmente com a poroqueratose palmoplantar e com a disqueratose de Bowen. Sua patogênese é desconhecida, havendo especulações sobre possível origem viral ou de alteração localizada da expressão de citoqueratinas das regiões palmoplantares. Relatamos os casos clínicos de duas doentes femininas com lesões clínicas e alterações histopatológicas características de hipoqueratose palmar circunscrita de evolução crônica, além de uma breve revisão da literatura sobre as hipóteses etiopatogênicas desta dermatose.