A baixa representatividade de mulheres como técnicas esportivas no Brasil / The under-representation of women as coaches in Brazil / La baja representación de mujeres como entrenadoras deportivas en Brasil

RESUMO

O estudo buscou identificar e analisar as razões associadas à baixa representatividade feminina no cargo detécnica. As informantes foram treze técnicas de oito modalidades. Os dados foram coletados através de entrevistasemi estruturada e consultas com entidades esportivas.Constatou-se que as mulheres representam apenas 7% dos técnicos brasileiros. Como motivos para a pequena atuação feminina no cargo emergiram as barreiras enfrentadas pelas técnicas; a dificuldade de ascensão; a aceitação feminina da exclusão; a falta de mulheres com perfil; e a desistência da carreira.

ABSTRACT

This study aimed to identify and analyze the reasons associated with the low representation of women as coaches. The participants were thirteen coaches of eight kind of sports. Data were collected through semi-structured interviews and researches with sports institutions. It was found that women represent only 7% of Brazilian coaches. As reasons for the low female engagement in the position emerged barriers faced by coaches, difficulty of ascension, female acceptance of their exclusion, lack of women in profile and giving up of the career.

RESUMEN

El estudio buscó identificar y analizar lós motivos relacionados con la baja representación de mujeres como entrenadoras. Las informantes fueron trece entrenadoras de ocho modalidades deportivas. Los datos fueron recolectados por medio de entrevistas semi-estructuradas y consultas com organismos deportivos. Se encontró que las mujeres representan solo 7% de los entrenadores brasileños. Las razones de la baja participación femenina en laposición fueron identif icadas las barreras que enfrentan las entrenadoras, la dificultad de ascensión, la aceptación femenina de la exclusión, la falta de mujeres en el perfil y el abandono de la carrera.