Enfermedad periodontal durante el embarazo y asociación con el retardo de crecimiento intrauterino / Periodontal disease during pregnancy and association with the intrauterine growth delay

RESUMEN

Objetivo. Determinar la asociación entre la enfermedad periodontal y el retardo de crecimiento intrauterino (RCIU) en madres gestantes del tercer trimestre de gestación. Material y métodos. El estudio fue de casos y controles. La muestra estuvo constituida por 60 gestantes del tercer trimestre, dividida en dos grupos 30 casos y 30 controles del Hospital Provincial Docente Belén, Lambayeque Perú en los meses de noviembre 2011 a febrero 2012. Con historias clínicas completas,diagnóstico definitivo de RCIU determinado por el ginecólogo del servicio y su confirmación a través de la biometría fetal. El examen clínico se evaluó mediante los índices de Lõe y Sillnes modificado (gingivitis), índice periodontal de Ramfjord (periodontitis) e índice de higiene oral simplificado (grado de higiene). Los resultados fueron manejados en porcentajes, utilizando la prueba U de Mann Whitney para determinar su significancia y la prueba de Odds Ratio. Resultados. Para gingivitis y periodontitis se halló que existe diferencia estadísticamente significativa entre las gestantes con y sin RCIU, gingivitis (p = 0,001)y en periodontitis (p = 0,000) y el nivel de riesgo fue de OR 5,57 (IC 95% 1,7 a 18,5), OR 16,3 (IC 95% 4,5 a 58,8) respectivamente. En presencia del grado de higiene oral se halló que existe diferencia significativa (p = 0,000) con un OR 0,165 (IC 95% 0,052 a 0,522). Conclusiones. Existe asociación entre enfermedad periodontal y retardo de crecimiento intrauterino en madres gestantes del tercer trimestre.

ABSTRACT

Objective. To determine the association between periodontal disease and intrauterine growth delay (IGD) in pregnant women during the third trimester. Material and methods. It was a case control study. The sample consisted of 60 pregnant women during the third quarter, divided in two groups 30 cases and 30 controls of the Docente Belén Hospital, Lambayeque Peru, during the months of November 2011 to February 2012. With complete medical histories, definitive diagnosis of IGD determined by the gynecologist of service and confirmed through fetal biometry. Clinical examination was assessed using the Lõe index andmodified Sillnes (gingivitis), periodontal index of Ramfjord (periodontitis) and simplified oral hygiene index (degree of hygiene). The results were presented as percentages, using the U test of Mann - Whitney to determine their significance and odds ratio test. Results. Gingivitis and periodontitis showed statistically significant difference between pregnant women with and without IGD, gingivitis (p = 0.001) and periodontitis (p = 0.000) and the level of risk was OR 5.57 (CI 95 % 1.7 to 18.5), OR 16.3 (IC95% 4.5 to 58.8) respectively. In the presence of the degree of oral hygiene was found that significant difference (p = 0.000) with an OR 0.165 (95% CI 0.052 to 0.522). Conclusions. There is association between periodontal disease and intrauterine growth delay in pregnant women during the 3rd quarter.