Algunas consideraciones sobre la terminación de los tratamientos con orientación psicoanalítica en las instituciones públicas / Some considerations on the termination of the treatments with psychoanalytical orientation in public institutions

RESUMEN

Este trabajo se propone comunicar las conclusiones extraídas de una investigación aprobada por UBACyT y realizada durante el período 1998/2000 en la que se buscó precisar "¿Cómo terminan los tratamientos con orientación psicoanalítica en instituciones hospitalarias? El punto de partida de esta investigación fueron las dificultades de los practicantes de orientación analítica para decidir la terminación de los tratamientos que conducen en instituciones, teniendo en cuenta la tensión que existe entre las condiciones del tiempo institucional y las exigencias propias del análisis. El marco teórico de esta investigación parte de considerar que aún a pesar del conflicto entre normas institucionales y psicoanálisis, es posible iniciar un proceso analítico en el hospital y producir resultados. La hipótesis general fue que para decidir la terminación de los tratamientos de orientación psicoanalítica en el hospital inciden de modo variable a) las condiciones institucionales; b) la posición y características del practicante; c) la posición y características del paciente; y d) las peculiaridades del proceso terapéutico. Se realizaron 30 entrevistas a practicantes que trabajan en hospitales o centros de salud y que se reconocen como de orientación psicoanalítica. A cada uno de ellos se le pidió que seleccione un caso de su práctica en el hospital, que hubiera concluido de común acuerdo y se indagó el modo en que las distintas variables intervinieron en dicha decisión.