Protocolos de cementado de restauraciones cerámicas / Cementation protocols for ceramic restorations

RESUMEN

La odontología restauradora actual para poder cumplir con la filosofía preventiva, conservadora y de máxima preservación de las estructurasdentales naturales, tiene desarrollados materiales restauradores que requieren diversas técnicas de cementado. Con estos materiales ya se ha comprobado que se logran rehabilitaciones con excelentes resultados estéticos y funcionales. Las restauraciones cerámicas pueden ser cementadas con diversos protocolos según su composición, ya que las mismas pueden ser ácido sensibles o ácido resistentes. Cada una necesita una técnica de cementado diferente, para poder lograr retención, sellado y/o soporteíntimo de la propia restauración.Este trabajo propone detallar los protocolos de cementado, ya que la misma es una etapa fundamental de la rehabilitación. El conocimientode las técnicas evita fracasos y optimiza resultados a largo plazo.

ABSTRACT

Current restorative dentistry has developed restorative materials that require different cementation techniques, to fulfill the preventiveand conservative philosophy of maximum preservation of natural dental structures It has been shown that these materials can achieverestorations with excellent aesthetic and functional results. Depending on the composition of the ceramic restorations they should be cemented with different protocols, since they may be sensitive or resistant to acid. Each of them needs a different bonding technique, in order to achieve retention, sealing and / or intimate supportto the restoration itself. This paper proposes detail cementation protocols since it is a critical stage of rehabilitation. The knowledge of techniques avoids failuresand optimizes long-term results.