Assessment of pain in patients with chronic low back pain before and after application of the isostreching method / Avaliação da dor de pacientes com lombalgia crônica antes e após a aplicação do Isostretching

ABSTRACT

Abstract Introduction: Chronic low back pain is defined as a painful disorder located between the first and the fifth lumbar vertebra and it is considered to be an important public health problem. In Brazil, approximately 10 million people are disabled as a result of this condition. Objective: To assess pain intensity and functional disability in patients with chronic low back pain before and after application of the Isostreching method. Case studies and methods: In this randomized, controlled experimental trial, 14 female individuals with chronic low back pain, aged 45-60 years, divided into control group (CG) and experimental group (EG), with 7 individuals each, twelve 45-minute sessions were held, in which 9 postures of Isostreching method were carried out in the experimental group. The control group did not undergo intervention. A sociodemographic questionnaire, the visual analogue pain scale (VAS) and the Oswestry disability questionnaire were used before and after the study period in both groups. Results: The assessment of pain and disability in the pre-evaluation period showed no statistically significant difference, whereas scores of pain and disability in the post-evaluation period between the two groups showed a statistically significant difference. The CG also showed no statistical difference for the VAS and Oswestry scores between the pre- and post-evaluation periods, in which it was observed an increase in the pain and disability mean scores between those periods and the experimental group showed significant difference between the scores obtained in these two different periods, before and after collection. Conclusion: it is suggested that the method was effective for the group studied and proved to be suitable for the treatment of chronic low back pain.

RESUMO

Resumo Introdução: A lombalgia crônica é definida como um distúrbio doloroso localizado entre a primeira e a quinta vértebra lombar, considerada um importante problema de saúde pública, sendo que no Brasil, aproximadamente 10 milhões de pessoas são incapacitadas em consequência desta afecção. Objetivo: avaliar intensidade de dor e incapacidade funcional de pacientes com lombalgia crônica antes e após a aplicação do Isostretching. Metodologia: estudo apresentado é do tipo experimental, controlado e randomizado, com participação de 14 indivíduos com lombalgia crônica, do gênero feminino, de 45 a 60 anos, divididas em um grupo controle (GC) e um grupo experimental (GE), com 7 indivíduos cada. Foram realizadas 12 sessões, de 45 minutos, onde foram aplicadas, no grupo experimental, 9 posturas do método Isostretching. O grupo controle não sofreu intervenção. Foram utilizados um questionário sociodemográfico, a escala visual analógica de dor (EVA) e o questionário de Oswestry, pré e pós o período do estudo, em ambos os grupos. Resultados: a avaliação da dor e incapacidade no momento pré entre os grupos não apresentou diferença estatística significante, enquanto que os escores de dor e incapacidade no momento pós entre os dois grupos apresentou diferença estatisticamente significante. O GC também não apresentou diferença estatística para os valores de EVA e Oswestry entre os momentos pré e pós onde observamos um aumento do escore médio de dor e incapacidade entre os momentos e o grupo experimental apresentou significância entre os valores obtidos nos dois momentos de coleta pré e pós. Conclusão: sugere-se que o método foi efetivo para o grupo estudado e mostra-se adequado ao tratamento da dor lombar crônica.