Smear layer na endodontia, preservar ou remover? / Smear layer in endodontics, preserve or remove?

RESUMO

Introdução: todo canal radicular instrumentado, seja por métodos manuais ou rotatórios, apresentará a formação de uma lama de detritos sobre a parede dentinária, sendo esta composta tanto por matéria orgânica quanto inorgânica, denominada de smear layer. Em relação a sua remoção ou manutenção das paredes do canal, diversos autores apresentaram opiniões e resultados divergentes, gerando dúvidas aos clínicos em relação à conduta mais adequada a ser empregada no tratamento endodôntico. Objetivo: este trabalho, por meio de uma revisão de literatura, visa fornecer uma resposta clara, capaz de melhorar o prognóstico do tratamento. Metodologia: para isso, foram utilizados 25 trabalhos desde o ano de 1975 a 2014, coletados por meio das bases de dados PubMed e Web of Science, com as palavras chaves "smear layer", "smear layer removal", "smear layer permeability", "smear layer bacteria" e "smear layer sealing". Conclusão: baseado na metodologia proposta pode-se concluir que a remoção da smear layer é a melhor conduta a ser tomada durante o tratamento endodôntico, pois proporciona uma ação antimicrobiana mais eficiente das substâncias irrigadoras e medicações intracanais, além de permitir um melhor selamento entre dentina e material obturador, reduzindo as chances de uma infiltração.

ABSTRACT

Introduction: the root canal instrumentation, either by manual or mechanicals methods, will result in a formation of debris layer on dentin surface composted by organic and inorganic tissues, denominated smear layer. Due to the several divergent opinion about its removal or maintenance into the root canal, the clinicians may have a doubt for the most appropriate conduct to be performed in endodontics treatments. Objective: this article aimed collect the mains results obtained by different authors to provide a clear answer capable of improving the treatment prognosis. Methods: for this, were used 25 articles since 1975 to 2014 collected by date base PubMed and Web of Science with the keywords "smear layer", "smear layer removal", "smear layer permeability", "smear layer bacteria" and "smear layer sealing". Conclusion: based in the informations obtained in this review, its was concluded that the smear layer removal can, not only, improve the antimicrobial action of the irrigants agents and intracanal medicaments, but also provide a most efficient sealing of the fillingmaterial to dentine wall, reducing the chances to occur a leak in its interface.