Vacinaçäo da criança durante o primeiro ano de vida: conhecimento das mäes e açöes educativas desenvolvidas pelos funcionários das unidades básicas de saúde do Município de Säo Paulo / Child vacination in the fust year of life: mothers knowlelge and educational actions of emplo yees of the basic units of the município the Säo Paulo

RESUMO

Este estudo caracterizado como um survey descritivo foi realizado com 115 mäes usuárias de 18 unidades básicas de saúde e 23 funcionários que desenvolviam atividades de imunizaçäo nas mesmas unidades, pertencentes a uma Administraçäo regional de Saúde do Município de Säo Paulo. Teve como objetivos verificar o conhecimento das mäes sobre as vacinas aplicadas ao(a) filho(a) durante o primeiro ano de vida e identificar as açöes educativas desenvolvidas pelos funcionários durante a vacinaçäo básica obrigatória da criança. O instrumento de medida utilizado foi o formulário composto por questöes estruturadas e semi-estruturados . Os dados foram coletados entre agosto e outro de 1994. Os resultados mostraram que as mäes sabem muito pouco sobre os imunobiológicos administrados ao(a) filho(a), principalmente no que se refere às doenças que esses evitam. Os percentuais das orientaçöes recebidas pelas mäes foram muito baixos para os aspectos nome da vacina, doenças que protege, número de doses, idade de aplicaçäo e intervalo entre as doses. As reaçöes pós-vacinais que podem ocorrer e as respectivas condutas obtiveram 100,0 por cento de orientaçäo. As reaçöes que mais ocorreram foram úlcera com secreçäo sanguinolenta e purulenta no local da aplicaçäo da BCG, febre e dor no local da administraçäo da DPT. As condutas tomadas pelas mäes para a reaçäo da BCG foram só as que diziam respeito à higiene da úlcera; e no que se refere à febre apresentada pela criança após receber a DPT foi o uso de medicamentos (AAS e Novalgina) e para a dor, compressas quentes e frias. Quanto aos funcionários, 91,3 por cento eram auxiliares de enfermagem, e do total destes, 91,3 por cento receberam treinamento específico sobre imunizaçäo. Nas orientaçöes frnecidas às mäes predominaram aquelas referentes às reaçöes pós-vacinais e respectivas condutas. Nos demais aspectos estudados (os mesmos para as mäes), os percentuais foram considerados baixos.