Crise da república e possibilidades de futuro / The republic in crisis and future possibilities

RESUMO

Resumo Este texto reconstrói brevemente o processo de impeachment da presidenta Dilma Rousseff, que consistiu em um golpe parlamentar, situando-o no fim de três ciclos políticos da república brasileira - o primeiro, mais amplo, democratizante; o segundo, do PT como força hegemônica na esquerda; e, finalmente, o terceiro, mais curto, o ciclo de seus governos. Em seu conjunto isso constitui uma crise da república, embora não uma ruptura institucional ou um "estado de exceção". O artigo avança então para analisar três questões principais o projeto desenvolvimentista implementado pelos governos do PT em aliança com as construtoras; o papel do judiciário e em particular da operação Lava-Jato; e a relação conflituosa entre as novas igrejas evangélicas e os movimentos sociais LGBT. O artigo conclui com uma avaliação da derrota e do isolamento da esquerda neste momento, assim como sugere a democracia em particular como o cerne de um projeto renovado da esquerda.

ABSTRACT

Abstract This text gives a brief reconstruction of the process of impeachment of Brazil's President Dilma Rousseff, which was a 'coup' effected through parliament, and situates it at the end of three periods of politics in the Brazilian republic the first, broader, and democratizing; the second, the age of the PT (Workers' Party) as the force with the hegemony on the left; and the third, shorter, the cycle of its governments. Together, these phases constitute a crisis of the republic, although not a rupture of the country's institutional structure, nor a 'State of Exception'. The paper puts forward three main issues the developmentalist project implemented by the governments of the PT, in alliance with Brazil's construction companies; the role of the judiciary, and in particular of 'Operation Carwash'; and the conflict-beset relationship between the new evangelical churches and the LGBT social movements. The essay concludes with an assessment of the defeat and isolation of the left at this moment, and also suggests that democracy, in particular, could be the kernel of a renewed project of the left.