Proceso de co-creación de una cartilla tipo cómic para conocer problemas sentidos por niños(as) campesinos / Process of co-creation of a comic type primer to know problems felt by peasant children
Humanidad. med
;
20(1): 28-47, ene.-abr. 2020. tab, graf
Article
Dans Espagnol
|
LILACS-Express
| LILACS
| ID: biblio-1098271
RESUMEN
RESUMEN Introducción:
El texto deriva del proyecto de extensión solidaria Participación Comunitaria y calidad de vida un ejercicio de empoderamiento en una población campesina de la Inspección de La Virgen, en Quipile, Colombia. Suobjetivo:
describir el proceso de co-creación de una cartilla infantil tipo cómic entre niños de ambos sexos de la Inspección de La Virgen (Quipile, Cundinamarca) y el equipo de trabajo de la Universidad Nacional de ColombiaMétodos:
Se utilizó el diseño participativo para identificar los problemas desde la mirada de los niños. Los participantes pertenecían a la Inspección de La Virgen y a las veredas Galilea, San Nicolás, San Isidro y Estambul.Resultados:
Los dibujos hechos por los niños/as inspiraron los títeres de los superhéroes de la obra. Las representaciones en la cartilla simbolizaron los problemas Contaminación en la quebrada, Discusiones, La contaminación del aire, Las peleas familiares; títulos de las historias de la cartilla Las grandes aventuras de Tony y la Súper Ardilla en La Virgen.Discusión:
El uso de la cartilla, en conjunto con los títeres, ayuda a reflexionar con los niños sobre sus realidades. La experiencia puede contextualizarse a comunidades campesinas con características similares. La cartilla constituye una herramienta útil en el proceso de formación de la concientización de problemas sociales en la población infantil.ABSTRACT
ABSTRACT Introduction:
The text derives from the project of united extension Community participation and quality of life an empowerment exercise in a rural population of the Inspección de La Virgen, in Quipile, Colombia. Itsobjective:
to value the results of the process of co-creation of an infantile comic type primer prepared by children on their main problems and their possible solutions.Methods:
it was used a participative design to identify the problems from the children´s point of view. The participants belonged to the Inspección de La Virgen and to the paths Galilee, San Nicolás, San Isidro and Istanbul.Results:
The drawings inspired the marionettes of the superheroes of the work. The representations symbolized the problems Contamination in the gorge, Discussions, The contamination of the air, The familiar fights; titles of the stories of the primer Tony's big adventures and the Super Squirrel in The Virgin.Discussion:
The use of the primer, as a whole with the marionettes, helps to reflect with the children on their realities. The experience can contextualize to rural communities with similar characteristics. The primer constitutes a useful tool in the process of formation of the campaign to raise public awareness of social problems in the infantile population.
Texte intégral:
Disponible
Indice:
LILAS (Amériques)
Type d'étude:
Étude pronostique
langue:
Espagnol
Texte intégral:
Humanidad. med
Thème du journal:
Bioéthique
/
Histoire de la médecine
/
Psychologie
/
Santé publique
Année:
2020
Type:
Article
Pays d'affiliation:
Colombie
Institution/Pays d'affiliation:
CREACTIVA/CO
/
Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA)/CO
/
Universidad Nacional de Colombia/CO
Documents relatifs à ce sujet
MEDLINE
...
LILACS
LIS