Inmunodeficiencias y su relación con enfermedades autoinmunes / Immunodeficiencies and their relation with autoinmune diseases

RESUMEN

Aunque pueda parecer paradójico, las inmunodeficiencias primarias y la secundaria a infección por VIH frecuentemente se complican con enfermedades autoinmunes. Esto debido a la desregulación del sistema inmune y a la activación policlonal debida a infecciones recurrentes. Se revisan diversas enfermedades autoinmunes y autoanticuerpos asociados con ambos tipos de inmunodeficiencias. Las enfermedades autoinmunes pueden ser la primera manifestación de una inmunodeficiencia, por lo que deben estudiarse especialmente si la enfermedad autoinmune es atípica. Las patologías más frecuentemente asociadas son las citopenias autoinmunes y los enfermedades reumatológicas. Debe realizarse una exclusión completa de las infecciones coincidentes o posiblemente causantes de complicaciones autoinmunes antes de iniciar tratamientos específicos para ellas.

ABSTRACT

Although it may seem paradoxical, primary immunodeficiencies and HIV immunodeficiency are frecuently complicated by autoimmune conditions. This is because of the immune system disregulation and polyclonal activation due to recurrent infections. We review various autoimmune diseases and autoantibodies associated with both types of immunodeficiencies. Autoimmune diseases my be the first manifestation of an immunodeficiency, so we should screen for it, specially if this autoimmune disease is atypical. The most frecuent disease associated with immunodeficiencies are autoimmune cytopenias and rheumatologic disorders. A through exclusion of infections coincident with or possibly causative of autoimmune complication should be undertaken before initiating specific treatments for autoimmune disease in this patients.