Avaliação do processo ensino-aprendizagem da técnica de ressuscitação cardiopulmonar pela equipe de enfermagem / Evaluation of the cardiopulmonary resuscitation teaching-learning by the nursing team

RESUMO

O estudo teve como objetivo avaliar o processo ensino-aprendizagem da técnica de ressuscitação cardiopulmonar pela equipe de Enfermagem, no pós-operatório de cirurgia cardíaca. A amostra foi composta de 37 enfermeiros, 10 técnicos, e 53 auxiliares de Enfermagem de uma Unidade de Terapia Intensiva Cirúrgica, de um Hopsital de Ensino, da rede pública do Município de São Paulo. No método do estudo foi elaborado um modelo padrão ("check-list"), para enfermeiros; e outro, para os técnicos e auxiliares de Enfermagem; que foram apreciados por um "corpo de juízes", e utilizados na avaliação da habilidade (execução) e do conhecimento (descrição) dos enfermeiros, técnicos e auxiliares, em duas etapas de coleta de dados. Os resultados foram analisados, permitindo constatar que 1) As médias dos escores dos enfermeiros, técnicos e auxiliares de Enfermagem, na habilidade (execução) e no conhecimento (descrição), não alcançaram os escores totais estipulados pelos juízes para cada cenário, na 1ª etapa do estudo. 2) As médias dos escores dos enfermeiros, técnicos e auxiliares de Enfermagem, na habilidade (execução) e no conhecimento (descrição), não alcançaram os escores totais estipulados pelos juízes para cada cenário, na 2ª etapa do estudo. 3) Houve melhora estatisticamente significativa tanto na habilidade (execução) quanto no conhecimento (descrição) dos enfermeiros, técnicos e auxiliares de Enfemagem, nos cenários do modelo padrão, quando comparadas as duas etapas do estudo.

ABSTRACT

This study had as goal to evaluate the cardiopulmonary resuscitation teaching-learning process by the nursing team in cardiac surgery posoperative. The sample consisted of 37 nurses, 10 technicians and 53 Nursing aides of an Intensive Care Unit of a university hospital, in the public health care chain of the city São Paulo. In the study method , we established two standard models (check-list) one for nurses and another one for the technicians and Nurisng aides and they were appreciated by a judge corps and used in the evaluation of the skill (execuation) and the knowledge (description) shown by nurses, technicians and Nursing aides in two steps in the operationalization of the data collecting. The results, were analised and showed that 1) The score level among nurses, technicians and Nursing aides on skill (execution) and on knowledge (description) didn't achieve the score stipulated by the judges for each scenery in the first step of the study. 2) The score level among nurses, technicians and Nursing aides on skill (execution) and on knowledge (description) didn't achieve the score stipulated by the judges for each scenery in the second step of the study. 3) There was a statistically significant improvement both on skill (execution) and on knowledge (description) among nurses, technicians and Nursing aides in the standard model sceneries, whem compared to the previous steps of the study.