Perfil fonoaudiológico de idosos participantes de grupos de convivência desenvolvidos na Atenção Primária à Saúde / Speech therapy profile of elderly participants in social groups developed in Primary Health Care / Perfil de terapia del habla de participantes de edad avanzada em grupos sociales desarollados em Atención Primaria de Saude

RESUMO

Introdução: O envelhecimento é um fenômeno complexo, multidimensional, com alterações físicas, psicológicas, sociais e econômicas. Estas influenciam na redução da capacidade funcional do indivíduo neste período da vida, podendo ser desenvolvidos distúrbios da comunicação e alterações do sistema estomatognático, sendo necessária a atuação fonoaudiológica na saúde do idoso. Os profissionais inseridos na Atenção Primária à Saúde (APS) podem e devem desenvolver ações que busquem minimizar fragilidades com a pessoa idosa. Objetivo: Identificar o perfil sociodemográfico e fonoaudiológico de idosos participantes de grupos de convivência. Método: Estudo transversal, quantitativo com idosos de idade igual ou superior a 60 anos, de ambos os sexos, participantes de grupos de convivência, assistidos pelas equipes de Estratégia de Saúde da Família (ESF) e do Núcleo Ampliado de Saúde da Família e Atenção Básica (NASF - AB) do II Distrito Sanitário de Maceió/Alagoas. Foram aplicados questionários adaptados de instrumentos validados, sobre características sociodemográficas, aspectos clínicos gerais e fonoaudiológicos aos idosos e analisadas descritivamente. Resultados: Participaram 54 idosos, sendo 90,7% mulheres, viúvas (44,4%), com 1 a 4 anos de escolaridade (42,6%) e aposentadas (72,2%); hipertensas (74,1%), com doenças osteoarticulares (63,0%) e praticantes de atividade física (37,0%). Apresentaram alterações nos aspectos fonoaudiológicos 64,8% mastigação; 66,7% deglutição; 55,6% voz; 98,1% fala e linguagem; e 85,2% audição. Conclusão: As alterações fonoaudiológicas foram recorrentes nos idosos, reforçando a necessidade de ações pautadas na promoção e prevenção da saúde, sendo prestada uma assistência integral e mais próxima aos usuários adstritos a sua área.

ABSTRACT

Introduction: Aging is a complex, multidimensional phenomenon, with physical, psychological, social and economic changes. These influence the reduction of the functional capacity of the individual in this period of life, and communication disorders and alterations of the stomatognathic system can be developed, requiring speech therapy in the elderly. Professionals inserted in Primary Health Care (PHC) can and should develop actions that seek to minimize frailties with the elderly. Objective: To identify the sociodemographic and speech therapy profile of elderly participants in social groups. Method: A cross-sectional, quantitative study with elderly people aged 60 years or older, of both sexes, participants of coexistence groups, assisted by the Family Health Strategy (FHS) teams and the Extended Center for Family Health and Primary Care (NASF - AB) of the II Health District of Maceió/Alagoas. Questionnaires adapted from validated instruments on sociodemographic characteristics, general clinical and speech therapy aspects were applied to the elderly and analyzed descriptively. Results: Participants were 54 elderly, 90.7% women, widows (44.4%), with 1 to 4 years of schooling (42.6%) and retired (72.2%); hypertensive (74.1%), with osteoarticular diseases (63.0%) and physical activity practitioners (37.0%). They presented alterations in speech-language pathology aspects 64.8% chewing; 66.7% swallowing; 55.6% voice; 98.1% speech and language; and 85.2% hearing. Conclusion: Speech-language alterations were recurrent in the elderly, reinforcing the need for actions based on health promotion and prevention, and comprehensive and closer care must be provided to users enrolled in their area.

RESUMEN

Introducción: El envejecimiento es un fenómeno complejo y multidimensional, con cambios físicos, psicológicos, sociales y económicos. Estos influyen en la reducción de la capacidad funcional del individuo en este período de la vida, y pueden desarrollarse trastornos de la comunicación y cambios en el sistema estomatognático, que requieren terapia del habla en la salud de los ancianos. Los profesionales en atención primaria de salud (APS) pueden y deben desarrollar acciones que busquen minimizar las debilidades con los ancianos. Objetivo: Identificar el perfil sociodemográfico y del habla y el lenguaje de los participantes de edad avanzada en grupos sociales. Método: Estudio cuantitativo transversal con personas mayores de 60 años o más, de ambos sexos, que participan en grupos sociales, con la asistencia de los equipos de la Estrategia de Salud Familiar (FHS) y el Centro de Salud y Atención Familiar Extendida (NASF - AB) del II Distrito de Salud de Maceió/Alagoas. Se aplicaron cuestionarios adaptados de instrumentos validados, sobre características sociodemográficas, aspectos clínicos generales y de habla y lenguaje a los ancianos y se analizaron descriptivamente. Resultados: Participaron 54 personas mayores, siendo 90.7% mujeres, viudas (44.4%), con 1 a 4 años de escolaridad (42.6%) y jubilados (72.2%); hipertensos (74.1%), con enfermedades osteoarticulares (63.0%) y practicantes de actividad física (37.0%). Presentaron cambios en los aspectos del habla y el lenguaje 64.8% de masticación; 66.7% deglutition; 55,6% de voz; 98.1% habla y habla; y 85.2% de audiencia. Conclusión: Los trastornos del habla y el lenguaje fueron recurrentes en los ancianos, lo que refuerza la necesidad de acciones basadas en la promoción y prevención de la salud, con una asistencia integral más cercana a los usuarios en su área.