Identificação de Enterococcus SPP e Enterobacteriaceae em canais radiculares com infecção primária e secundária ou persistente / Identification of Enterococcus spp and Enterobacteriaceae in root canals with primary and secondary or persistent infection

RESUMO

O objetivo do presente estudo foi identificar microrganismos das espécies Enterococcus spp e Enterobacteriaceae em dentes com canais radiculares infectados portadores de infecção primária e/ou secundária/persistente. Métodos: A amostra do presente estudo foi de 23 pacientes que apresentaram necessidade de tratamento ou retratamento endodôntico. Foram coletadas amostras de 28 dentes infectados usando pontas de papel absorventes estéreis, transportadas em solução salina, diluídas, plaqueadas e incubadas em estufa de cultura bacteriológica. Para o crescimento de microrganismos foram utilizados jarros com gerador de atmosfera de anaerobiose. Colônias microbianas foram isoladas, caracterizadas e identificadas. Os dados coletados foram estatisticamente analisados com a utilização do software SPSS for Windows 10.0 (SPSS Inc., USA). Resultados: Foi isolada somente uma cepa do gênero Enterococcus spp, e nenhuma espécie do gênero Enterobacteriaceae. Das coletas microbiológicas realizadas em 28 canais radiculares, todas apresentaram crescimento microbiano em anaerobiose. Dezoito dentes apresentavam necrose pulpar e lesão periapical. Os outros 10 dentes já haviam recebido tratamento endodôntico prévio e em 6 destes houve constatação de lesão periapical, sendo que nos outros 4, não. Conclusão: Nas condições experimentais do presente estudo, pode-se concluir que não houve correlação da presença de espécies microbianas das famílias Enterococcus spp e/ou Enterobacteriaceae com infecção primária ou secundária do canal radicular.

ABSTRACT

The objective of the present study was to identify microorganisms of the Enterococcus spp and Enterobacteriaceae species in teeth with infected root canals with primary and/or secondary/persistent infection. Methods: The sample of the present study consisted of 23 patients who required endodontic treatment or retreatment. Samples of 28 infected teeth were collected using sterile absorbent paper points, transported in saline solution, diluted, plated and incubated in a bacteriological culture oven. For the growth of microorganisms, jars with an anaerobic atmosphere generator were used. Microbial colonies were isolated, characterized and identified. The collected data were statistically analyzed using the SPSS for Windows 10.0 software (SPSS Inc., USA). Results: Only one strain of the genus Enterococcus spp was isolated, and no species of the genus Enterobacteriaceae. From the microbiological collections carried out in 28 root canals, all showed microbial growth in anaerobic conditions. Eighteen teeth had pulp necrosis and periapical lesion. The other 10 teeth had already received previous endodontic treatment and in 6 of them there was a periapical lesion, and in the other 4, no. Conclusion: Under the experimental conditions of the present study, it can be concluded that there was no correlation between the presence of microbial species of the Enterococcus spp and/or Enterobacteriaceae families with primary or secondary root canal infection.