Your browser doesn't support javascript.
loading
Resistência às drogas antituberculose na fronteira do Brasil com Paraguai e Bolívia / Antituberculosis-drug resistance in the border of Brazil with Paraguay and Bolivia
Marques, Marli; Cunha, Eunice Atsuko Totumi; Evangelista, Maria do Socorro Nantua; Basta, Paulo Cesar; Marques, Ana Maria Campos; Croda, Julio; de Andrade, Sonia Maria Oliveira.
Affiliation
  • Marques, Marli; Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Programa de Pós-Graduação em Doenças Infecciosas e Parasitárias. Campo Grande. BR
  • Cunha, Eunice Atsuko Totumi; Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Programa de Pós-Graduação em Doenças Infecciosas e Parasitárias. Campo Grande. BR
  • Evangelista, Maria do Socorro Nantua; Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Programa de Pós-Graduação em Doenças Infecciosas e Parasitárias. Campo Grande. BR
  • Basta, Paulo Cesar; Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Programa de Pós-Graduação em Doenças Infecciosas e Parasitárias. Campo Grande. BR
  • Marques, Ana Maria Campos; Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Programa de Pós-Graduação em Doenças Infecciosas e Parasitárias. Campo Grande. BR
  • Croda, Julio; Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Programa de Pós-Graduação em Doenças Infecciosas e Parasitárias. Campo Grande. BR
  • de Andrade, Sonia Maria Oliveira; Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Programa de Pós-Graduação em Doenças Infecciosas e Parasitárias. Campo Grande. BR
Rev. panam. salud pública ; 41: e9, 2017. tab
Article de Pt | LILACS | ID: biblio-845705
Bibliothèque responsable: BR1.1
RESUMO
RESUMO Objetivo Estimar as taxas de resistência às drogas entre casos de tuberculose pulmonar (TBP) para o estado de Mato Grosso do Sul, Brasil, e especificamente para a região da fronteira com Paraguai e Bolívia, além de identificar fatores de risco associados. Métodos O presente estudo epidemiológico, transversal, enfocou os casos de TBP registrados de janeiro de 2007 a dezembro de 2010 no Sistema de Informação de Agravos de Notificação da Secretaria de Estado de Saúde com resultados do teste de suscetibilidade a rifampicina, isoniazida, etambutol e estreptomicina. Definiram-se como variáveis dependentes o desenvolvimento de resistência a uma única droga e a qualquer combinação de drogas. As variáveis independentes foram ser caso novo ou tratado, residência em região de fronteira ou outra região, presença ou ausência de diabetes e história de alcoolismo. Resultados Foram identificados 789 casos de TBP com teste de suscetibilidade. As características associadas à resistência foram caso tratado (P=0,0001), região de fronteira (P=0,0142), alcoolismo (P=0,0451) e diabetes (P=0,0708). As taxas de resistência combinada, primária e adquirida no estado foram de 16,3%, 10,6% e 39,0%, e na fronteira, de 22,3%, 19,2% e 37,5%. As taxas de resistência a múltiplas drogas combinada, primária e adquirida no estado foram de 1,8%, 0,6% e 6,3%, e na fronteira, de 3,1%, 1,2% e 12,5%. Conclusões O estado deve, na região de fronteira, realizar cultura em todos os sintomáticos respiratórios, investigar o padrão de resistência nos casos confirmados, adotar o tratamento diretamente observado nos casos de TBP e desencadear ações de saúde conjuntas com os países fronteiriços. Em todo o estado, é necessário monitorar os níveis de resistência adquirida, ampliar a investigação de resistência para todos os casos tratados e adotar o tratamento diretamente observado prioritariamente entre pacientes com alcoolismo e diabetes.
ABSTRACT
ABSTRACT Objective To estimate the rate of drug resistance among pulmonary tuberculosis (PTB) cases in the state of Mato Grosso do Sul, Brazil, and specifically in the border areas with Paraguay and Bolivia, as well as to identify associated risk factors. Method The present cross-sectional, epidemiological study focused on PTB cases recorded between January 2007 and December 2010 in the State Reportable Disease Information System with results of susceptibility tests to rifampicin, isoniazid, ethambutol, and streptomycin. Dependent variables were development of resistance to a single drug or any combination of drugs. Independent variables were being a new or treated case, living in border areas, presence/absence of diabetes, and history of alcoholism. Results There were 789 TBP cases with susceptibility testing. The following characteristics were associated with resistance treated case (P = 0.0001), border region (P = 0.0142), alcoholism (P = 0.0451), and diabetes (P = 0.0708). The rates of combined, primary, and acquired resistance for the state were 16.3%, 10.6%, and 39.0%, vs. 22.3%, 19.2%, and 37.5% for the border region. The rates of combined, primary, and acquired multidrug resistance for the state were 1.8%, 0.6%, and 6.3%, vs. 3.1%, 1.2%, and 12.5% for the border region. Conclusions In the border region, the state should investigate drug resistance in all patients with respiratory symptoms, determine the pattern of resistance in confirmed cases, adopt directly observed treatment for cases of PTB, and develop health actions together with neighboring countries. Across the state, the levels of acquired resistance should be monitored, with investigation of resistance in all treated cases and implementation of directly observed treatment especially among patients with diabetes or alcoholism.
Sujet(s)
Mots clés

Texte intégral: 1 Indice: LILACS Sujet Principal: Tuberculose multirésistante / Antituberculeux Type d'étude: Prognostic_studies / Risk_factors_studies Pays comme sujet: America do sul / Bolivia / Brasil / Paraguay langue: Pt Texte intégral: Rev. panam. salud pública Thème du journal: SAUDE PUBLICA Année: 2017 Type: Article

Texte intégral: 1 Indice: LILACS Sujet Principal: Tuberculose multirésistante / Antituberculeux Type d'étude: Prognostic_studies / Risk_factors_studies Pays comme sujet: America do sul / Bolivia / Brasil / Paraguay langue: Pt Texte intégral: Rev. panam. salud pública Thème du journal: SAUDE PUBLICA Année: 2017 Type: Article