Cisto de retenção mucoso em mucosa sinusal e levantamento de seio maxilar / Mucosal retention cyst and maxillary sinus lifting: a case report

RESUMO

A técnica de levantamento de seio maxilar é a opção mais utilizada para tratamento das deficiências em altura na região posterior da maxila. Algumas patologias apresentam aumento na dificuldade de execução da técnica, podendo contraindicar temporariamente o procedimento. Uma das alterações mais frequentes na região é a presença de cistos de retenção mucosos (mucoceles de seio maxilar). Apesar de normalmente serem de fácil diagnóstico em imagens, seu comportamento clínico de diminuição ou regressão espontânea pode mascará-los, levando a diagnósticos incorretos. Os autores relataram um caso em que as imagens tomográficas demonstravam pequena imagem hiperdensa na cavidade sinusal, porém, sem evidências de mucocele sinusal. Apresentam também a condução do caso após o diagnóstico transcirúrgico.

ABSTRACT

The technique of sinus lifting is one of the most indicated to treat height defIciencies in posterior maxilla. Some pathologies can counterindicate temporarily the procedure. Mucous retention cyst (MRC) are frequent inside the maxillary sinus. Although easy to detect on images, its clinical bahavior can lead to an incorrect diagnosis. The present paper aims to report a case which images were showing a small hyperdense image in the right maxillary antrum, but without evidences of MRC. The solution after transurgical diagnosis is also presented.