Infiltração marginal em cavidades de classe V. Efeito de sistema adesivo e preparo cavitário / Marginal leakage in cavities of class V. Adhesive system effect, cavity preparation

RESUMO

Este estudo teve por objetivo analisar in vitro a influência de dois sistemas adesivos resinosos, sendo um autocondicionante de dois passos (Clearfil SE Bond 2) e um convencional também de dois passos (Master Bond), bem como o tratamento das margens cavitárias no controle da microinfiltração marginal. Preparos cavitários de classe V foram executados na face vestibular em 80 dentes anteriores bovinos previamente extraídos, divididos em oito grupos (n=10), sendo Grupo I ­ bisel em esmalte + sistema adesivo Master Bond ; Grupo II - bisel em esmalte + sistema adesivo Clearfil SE Bond 2; Grupo III - ausência de bisel + sistema adesivo Master Bond; Grupo IV - ausência de bisel + sistema adesivo Clearfil SE Bond 2; Grupo V - ausência de bisel + sistema adesivo Master Bond em sobre-contorno; Grupo VI - ausência de bisel + sistema adesivo Clearfil SE Bond 2 em sobre-contorno; Grupo VII - bisel em toda extensão do ângulo cavo-superficial + sistema adesivo Master Bond; Grupo VIII - bisel em toda extensão do ângulo cavo-superficial + sistema adesivo Clearfil SE Bond 2. Os preparos cavitários foram padronizados e as restaurações realizadas com a resina composta fotopolimerizável microhíbrida (Z 250 ­ 3M), seguindo as instruções do fabricante. Após restauração, os dentes foram armazenados em soro fisiológico a 37o C por uma semana, e após, submetidos a polimento utilizando o sistema de discos seqüenciais Soft-lex Pop-On. Os dentes foram submetidos à ciclagem térmica em água nas temperaturas de 10ºC e 65ºC com um tempo de permanência de 15 segundos em cada temperatura, realizando um total de 150 ciclos. Após secção no sentido Inciso-Cervical de cada amostra, a partir da face proximal, obtiveram-se três fatias correspondentes aos dois cortes. O grau de infiltração marginal foi avaliado por penetração do agente traçador (Nitrato de Prata (AgNO3) a 50%) nas paredes incisal e cervical por meio de um "SoftwareImage Tool", no qual se mede o grau de infiltração em micrômetros e, portanto, análise quantitativa, os resultados submetidos à Análise de Variância seguida do teste de Tukey para observação das diferenças, concluindo-se que a) os sistemas adesivos apresentaram estatisticamente o mesmo comportamento; b) existe diferença estatisticamente significante entre as técnicas de preparos utilizados sendo que os preparos realizados nos Grupo I e Grupo II, bem como nos Grupos VII e VIII, apresentaram comportamento semelhante e os melhores resultados para redução da microinfiltração; c) os preparos do Grupo III e Grupo IV apresentaram maiores índices de microinfiltração marginal, no entanto, semelhantes aos Grupos V e VI; d) a região cervical apresentou maior nível de microinfiltração quando comparada com a região incisal

ABSTRACT

This study aimed to analyse in vitro the influence of two resinous adhesive systems one self-etching of two steps (Clearfil SE Bond 2) and one also conventional of two steps (Master Bond), as well as the treatment of the cavity margins in the marginal microleakage control. Cavity preparations of class V were carried out on the buccal surface of 80 bovine anterior teeth, previously extracted, divided into eight groups (n=10) Group I ­ bezel in enamel + Master Bond adhesive system; Group II - bezel in enamel + Clearfil SE Bond 2 adhesive system; Group III ­ absence of bezel + Master Bond adhesive system; Group IV ­ absence of bezel + Clearfil SE Bond 2 adhesive system; Group V ­ absence of bezel + Master Bond adhesive system in over-contour; Group VI ­ absence of bezel + Clearfil SE Bond 2 in over-contour; Group VII - bezel in the whole area of the cavosurface margins + Master Bond adhesive system; Group VIII - bezel in the whole area of the cavosurface margins + Clearfil SE Bond 2 adhesive system. The cavity preparations were standardised and the restorations were carried out with light-cured microhybrid resin composite (Z 250 ­ 3M), following the manufacturer's instructions. After the restoration, the teeth were stored in physiological serum at 37o C for a week and, after this, subjected to polishing, using the Soft-lex Pop-On sequential discs system (3M). The teeth were subjected to the thermo cycling in water with temperatures of 10ºC and 65ºC, with a time of permanence of 15 seconds, in each temperature, performing a total of 150 cycles. After section in the Incisor-Cervical direction of each sample, from the proximal surface, three slices corresponding to the two cuts were obtained. The marginal leakage degree was evaluated by the penetration of the tracer agent (Silver Nitrate (AgNO3) at 50%); on the incisor and cervical walls through a Software-Image Tool that measures the leakage degree in micrometers and, therefore, quantitative analysis, which results were subjected to the Variance Analysis and afterwards to the Tukey's test in order to observe the differences it was possible to conclude that a) the adhesive systems presented statistically the same behaviour; b) there is a statistically meaningful difference between the preparation techniques that were used and the preparations that were carried out in Group I and Group II, as well as Groups VII and VIII, that presented similar behaviour and the best results for the reduction of microleakage; c) the preparations of Group III and Group IV presented higher rates of marginal microleakage, however, they were similar to Groups V and VI; d) the cervical region presented higher level of microleakage comparing to the incisor region