Reflexões sobre trajetórias de trabalho do pequeno agricultor familiar no interior do Estado de São Paulo / Reflections on work trajectories of the small family farmer in the interior of the State of São Paulo / Reflexiones sobre trayectorias de trabajo del pequeño agricultor familiar en el interior del Estado de São Paulo

RESUMO

Este trabalho analisa aspectos de trajetórias psicossociais de um grupo de pequenos agricultores familiares arrendatários de terra e que vivenciam o processo de envelhecimento. Trata-se de um estudo exploratório de natureza social e qualitativa. A metodologia utilizada foi a história de vida. Participaram do estudo quatro sujeitos, três homens e uma mulher, com a idade entre sessenta e seis anos e setenta e seis anos. Os resultados evidenciam a complexidade do sistema de organização produtiva, o trabalho na zona rural e seus impactos na construção de identidade no contexto de envelhecimento.

ABSTRACT

This paper analyzes aspects of psychosocial trajectories of a group of small family farmers lessees of land and experience the aging process. This is an exploratory study of social and qualitative nature. The methodology used was the story of life. The study included four subjects, three men and one woman between the ages of sixty-six years and seventy-six. The results show the complexity of the system of productive organization, the work in the countryside and their impact on the construction of identity in the aging context.

RESUMEN

Este trabajo analiza aspectos de las trayectorias psicosociales de un grupo de pequeños agricultores familiares arrendatarios de tierra y experimenta el proceso de envejecimiento. Se trata de un estudio exploratorio de naturaleza social y cualitativa. La metodología utilizada fue la história de la vida. El estudio incluyó cuatro sujetos, tres hombres y una mujer entre las edades de sesenta y seis años y setenta y seis. Los resultados muestran la complejidad del sistema de organización productiva, el trabajo en el campo y su impacto en la construcción de la identidad en el contexto del envejecimiento.