Assistência Domiciliar no apoio aos idosos portadores de dependência: uma reflexão sobre sua aplicação na atenção primária / Home Care in the supporting of elderly people with dependence: a reflection on its application in primary care

RESUMO

Com as transformações demográficas e sociais, torna-se necessário a organização de uma rede de serviços de atenção domiciliar junto aos serviços de saúde da atenção primária para cuidar de idosos portadores de dependência. Os objetivos deste artigo são discutir a organização de serviços de atenção primária e domiciliar em suas bases legais, bem como analisar a proposta do Projeto Melhor em Casa do Ministério da Saúde, como modelo de atenção domiciliar brasileiro e refletir como esses serviços podem promover a saúde mental ao idoso e cuidador. Conclui-se que a integração dos serviços de atenção primária e domiciliar pode gerar um suporte à saúde física e mental do idoso e sua família.

ABSTRACT

The demographic and social changes point for the necessity of a organization of a home care network together with a primary care health service to take care of elderly with dependence. The objectives of this article are to discuss the organization of primary care services and home care in its legal bases; to analyze the suggestion of the Project "Better in Home", from the Health Ministry, as a model of Brazilian home care and reflect how these services can promote mental health to the caregiver as well to the elderly. We conclude that the integration of primary and home care services can give a support to the physical and mental health of the elderly and their families.