Experiência, percepção e espaço urbano: convivência e ocupação ressignificando o habitar na cidade / Experience, perception and urban space: coexistence and occupation reframing the inhabit the city / Experiencia, percepción y espacio urbano: convivencia y ocupación ressignificando el habitar de la ciudad

RESUMO

O presente artigo busca compreender, através das contribuições da educação ambiental e da psicologia ambiental, bem como de conceitos de experiência e percepção na fenomenologia de Merleau-Ponty, os efeitos da ocupação do espaço urbano através de dois eventos realizados nos principais parques da cidade de Porto Alegre-RS o “Pique-nique Noturno”, realizado nos parques Farroupilha e Moinhos de Vento e o Festival de Comida de Rua, realizado em bairros centrais da cidade. Estes dois eventos assemelham-se por aproximar a alta gastronomia dos espaços públicos, possuem caráter filantrópico, pois promovem doações dos participantes para entidades assistenciais e se apresentam como espaços potenciais para uma experiência acerca do espaço urbano e da convivência de humanos entre si e com o ambiente urbano. Entendemos que a possibilidade de uma experiência nesse contexto pode contribuir para modificar a percepção das pessoas acerca do habitar a cidade e da relação que estabelecem entre si e com o ambiente em que estão inseridas.(AU)

ABSTRACT

This paper aims to comprehend, considering Environmental Education and Environmental Psychology contributions, as well as Merleau-Ponty phenomenology´s concepts of experienceand perception, the effects of urban spaces occupation, taking two events held in the main parks of Porto Alegre city the “Nightly picnic”, which took place in Farroupilha and Moinhos de Vento parks and the “Street Food Festival”, held in the city central neighbourhoods. These twoevents are similar due to their goal to get both “haute cuisine” and public spaces closer, due to their philantropic character (donations to assistencial organizations) and because they can be considered as potencial spaces to produce a different experience of urban context and humanrelationshhip - among humans and between humans and urban environment. We understand that an experience possibility in this context might help to modify the people´s perception aboutwhat is to live in the city and about the relationship of citizens with each other and with the environment in which they are engajed.(AU)

RESUMEN

El presente artículo búsqueda comprender, a través de las contribuciones de la educación ambiental y de la psicología ambiental, así como de conceptos de experiencia y percepción en la fenomenologia de Merleau-Ponty, los efectos de la ocupación a través de dos eventoscelebrados en los principales parques de la ciudad de Porto Alegre-RS lo “Picnic Nocturno”, celebrado en los parques Farroupilha y Molinos de Viento y el Festival de Comida callejera, celebrado en barrios céntricos de la ciudad.Estos dos eventos se asemejan por aproximar el alta gastronomía de los espacios públicos, poseen carácter filantrópico, pues promueven donaciones de los participantes para entidades assistenciais y se presentan como espacios potenciales para una experiencia acerca del espacio urbano y de la convivencia de humanos entre sí y con el ambiente urbano. Entendemos que la posibilidad de una experiencia en ese contexto puede contribuir paramodificar la percepción de las personas acerca del habitar la ciudad y de la relación que establecen entre sí y con el ambiente en que están insertadas.(AU)