Açäo médico-social no caso do benzenismo em Cubatäo, Säo Paulo: uma abordagem interdisciplinar / Social and medical intervention in the case of benzene poisoning in Cubatäo, Säo Paulo: an interdisciplinary approach

RESUMO

O tipo de problem enfrentado no campo da saúde do trabaalhador exige uma abordagem integrada por diversas disciplinas com suas técnicas e métodos específicos e sustentada por um marco teórico-conceitual comum. O sistema de estudo e intervençäo foi construído através das relaçöes entre os elementos sociais, produtivos e ambientais e considerando-os interdependentes e interdefiníveis. Mostram como o processo de diferenciaçäo disciplinar nos campos da epidemiologia e da clínica foi integrado para abordar globalmente a questäo do benzenismo. As alteraçöes hematológicas decorrentes da exposiçäo humana ao benzeno foram estudadas dentro do marco disciplinar, integrando-se ao sistema de vigilânci epidemiológica que por sua vez foi um instrumento de intervençäo sanitária, num marco interdisciplinar que contou, em todo seu processo, com a participaçäo dos trabalhadores acometidos e os sindicatos representantes das ctegorias afetds.