Menopause, estrogens, and endothelial dysfunction: current concepts

ABSTRACT

Menopause is defined as the permanent cessation of menses. Cardiovascular disease is the leading cause of death among postmenopausal women in developed countries. The disparity between the incidence of cardiovascular disease among women in pre- and postmenopause has been ascribed to the actions of endogenous estrogen on the cardiovascular system and, particularly, on the vascular endothelium. The endothelium plays an important role in cardiovascular homeostasis, either through the vascular tonus and its regulation, or through coagulation and the inflammatory response. Endothelial dysfunction is implicated in the genesis of atherosclerosis and other chronic disorders, such as diabetes mellitus and hypertension. The pharmacological use of estrogen exerts influence on the circulating levels of markers of vascular tonus, and inflammation, as well as prothrombotic, and fibrinolytic markers, but the impact of these changes on the atherosclerotic disease is still uncertain.

RESUMO

A menopausa é definida como a cessação permanente das menstruações. A doença cardiovascular é a principal causa de mortalidade em mulheres na pós- menopausa, em países desenvolvidos. A disparidade entre a incidência de doença cardiovascular entre mulheres na pré e pós menopausa tem sido atribuída a ações do estrogênio endógeno sobre o sistema cardiovascular e, em especial, sobre a função do endotélio vascular. O endotélio tem importante papel na homestase cardiovascular, seja no controle do tônus e permeabilidade vascular, ou da coagulação e resposta inflamatória. A disfunção endotelial está implicada na gênese da aterosclerose e de outras doenças crônicas, como diabete melito e hipertensão arterial. O uso farmacológico de estrogênio exerce influência sobre concentrações circulantes de marcadores do tônus vascular, inflamatórios, pró-trombóticos e fibrinolíticos, porém o impacto destas alterações sobre a doença aterosclerótica ainda não está determinado.