Qualidade de vida em clientes ostomizados / Quality of life of ostomized patients

RESUMO

Este estudo procura avaliar a Qualidade de Vida em Ostomizados. Foram utilizados a Escala de Qualidade de Vida de Flanagan (1982) e outros autores que trabalham com qualidade de vida em ostomizados, considerando suas especifidades, tais como, imagem corporal, presença do ostoma e auto-estima. O instrumento foi aplicado em clientes do Programa de Assistência ao Ostomizado em Florianópolis - SC, onde se percebeu que, independente do tempo de ostoma, as restrições permanecem, especialmente em relação ao lazer e retorno ao trabalho, requerendo os profissionais de saúde participação na reintegração dessa clientela ao convívio familiar, social e profissional...

ABSTRACT

This paper tries to value the Quality of Life in Ostomized Patients. The FlanaganÆs Scale of quality of Life and other authors that work with Quality of Life were utilized. Their specific characteristics were considered as physical image, presence of ostoma and self-esteem. The instrument was applied in clients of Care Program to the Ostomized Patients, in Florianopolis City, Santa Catarina. We observed that the restrictions remais, no matter the time of ostoma, especially regarding the leisure time and return to work. This situation requires health professionals that should participate in the patientsÆ reintegration to the familiar, social and professional environments...

RESUMEN

Este estudio Intend. Evaluar la calidad de vida en ostomizados. Fue utilizada la Escala da Calidad de Vida de Flanagan (1982), y también otros autores que trabajan con calidad de vida en ostomizados considerando sus características específicas como imagen física, presencia de estoma y autoestima. El instrumento fue aplicado en clientes del Programa de Ayuda a los Ostomizados, en Florianópolis - SC, donde se percibo que las limitaciones continúan, independiente del tiempo de estoma, especialmente no entretenimiento y regreso al trabajo, requiriendo de los profesionales de salud, participación en la reintegración a la convivencia familiar, social y profesional de estés pacientes...