El maltrato infantil desde la bioética: el sistema de salud y su labor asistencial ante el maltrato infantil, ¿qué hacer? / Child abuse from bioethics perspective: the health system and its work in child abuse: what to do?

ABSTRACT

The bioethics thoughts of this article are guided to Child Abuse in general, not only to severe abuse and sexual abuse; it is directed to the most frequent form of abuse that occurs inside the family. In the first part of this article, an analysis of facts is performed, checking over epidemiologic and clinical relevant information of child abuse. In the second part, the analysis is based on values, difficulties in defining child abuse and the reasons why it should be managed as a health problem. In the last part, the discussion is maintained from an ethics perspective, regarding the problems in the attention of abused children and their families. The committee of child abuse presents a proposal for organization of health work in this subject.

RESUMEN

La reflexión bioética de este artículo está orientada al Maltrato Infantil (MI) en general, abarcando lo que es común a todas las formas y no en particular al maltrato severo y al abuso sexual. Por ser lo más frecuente, nos orientamos al maltrato que se produce en el medio intrafamiliar. En la primera parte de este artículo se hará un análisis de hechos, revisando la información epidemiológica y de relevancia clínica en el MI. En la segunda parte, se hace un análisis valórico sobre las dificultades de definir el MI y sobre los fundamentos para tratarlo como un problema de salud. En la tercera parte, se discute desde una perspectiva ética, los dilemas que surgen en la atención de los niños maltratados y sus familias. Finalmente se presenta una propuesta, una visión que tiene el comité de maltrato para organizar la labor asistencial de salud.