Pancreatic heterotopia in the gall bladder: a case report and literature review / Heterotopia pancreática na vesícula biliar: relato de caso e revisão da literatura

ABSTRACT

Pancreatic heterotopia in the gall bladder is a rare entity, with approximately 31 cases reported in English language literature until 2006; there are no Brazilian studies on the topic. As it is usually asymptomatic, the definitive diagnosis is made by the anatomopathological material excised due to common diseases of the organ, such as lithiasis, inflammatory processes, polyps and tumors. A case is reported of a 40-year-old female patient submitted to surgery with a diagnosis of lithiasic cholecystopathy. Ectopy was evidenced by the histological study, due to the presence of acinar and ductal components of the pancreas and gall bladder corpus. The authors used their own pathological classification for this ectopy, and recommended that this entity be included more frequently in the differential diagnosis of alithiasic cholecystopathy and intramural and exophytic lesions of the gall bladder.

RESUMO

A heterotopia pancreática na vesícula biliar é entidade rara, com cerca de 31 casos relatados na literatura inglesa até 2006, inexistindo trabalhos nacionais a respeito. Quase sempre assintomática, seu diagnóstico definitivo é realizado pelo estudo anatomopatológico do material extirpado em virtude de doenças comuns do órgão, como a litíase, processos inflamatórios, pólipos e tumores. Relata-se o caso de uma paciente de 40 anos, operada com diagnóstico de colecistopatia litiásica. A ectopia foi evidenciada pelo estudo histológico, devido à presença dos componentes acinar e ductal do pâncreas no corpo vesicular. Os autores utilizaram a classificação patológica própria para essa ectopia e recomendam a inclusão mais frequente desta entidade no diagnóstico diferencial das colecistopatias alitiásicas e das lesões intramurais e exofíticas da vesícula biliar.