Manifestaciones vasculares de la enfermedad de Behçet. Reporte de dos casos / Vascular manifestations of Behçet's disease. Report of two cases

RESUMO

Estudiamos dos pacientes que presentan el síndrome caracterizado por inflamación de vasos sanguíneos (vasculitis), compromiso neurológico y lesión ocular en uno de ellos.Esta enfermedad es de origen desconocido, crónica y no contagiosa.Las manifestaciones clínicas de estapatología pueden confundirse con otrasenfermedades también sistémicas, porello se deben precisar los signos y síntomas que se presentan con frecuencia,porque el diagnóstico es fundamentalmente clínico y a largo plazo.Preocupan estas complicaciones yaque producen gran discapacidad y porlo tanto se les debe identificar precozmente

ABSTRACT

We study two patients who presentthe syndrome characterized by inflammation of blood vessels (vasculitis),neurological commitment and ocularinjury in one of them.This disease is of unknown origin,chronic and not contagious. The clinicalmanifestations of this pathology can get confused with other diseases also systemic, so the signs and symptoms that they present currently must be specified,because the diagnosis is fundamentally clinical and long-term.These complications worry sincethey produce great disability and there fore it is necessary to identify them prematurely.