Meningoencefalite causada pelo vírus vacinal da febre amarela transmitido pelo leite materno / Infant meningoencephalitis caused by yellow fever vaccine virus transmitted via breastmilk
J. pediatr. (Rio J.)
;
87(3): 269-272, maio-jun. 2011.
Article
Dans Portugais
| LILACS
| ID: lil-593195
RESUMO
OBJETIVO:
Relatar um caso de meningoencefalite, provavelmente causada pelo vírus vacinal da febre amarela transmitido pelo leite materno. DESCRIÇÃO Paciente de 38 dias de idade, internado em 23/05/09 para investigação de febre. No dia 25/05/09 iniciaram-se as crises convulsivas. O exame do líquido cefalorraquidiano (LCR) foi sugestivo de meningoencefalite. A mãe havia recebido dose da vacina contra febre amarela e o bebê estava em aleitamento materno exclusivo. Recebeu alta com controle das crises convulsivas. Foi detectado anticorpo IgM específico para febre amarela no soro e no LCR.COMENTÁRIOS:
Em 2009, ocorreu o primeiro caso confirmado de meningoencefalite pelo vírus vacinal da febre amarela transmitido pelo leite materno. Descrevemos o segundo caso, em que, possivelmente, o vírus vacinal tenha sido o agente etiológico da meningoencefalite. O Ministério da Saúde do Brasil recomenda adiar a vacinação de nutrizes até a criança completar 6 meses ou orientar alternativas para evitar o risco de transmissão do vírus vacinal pelo leite materno.ABSTRACT
OBJECTIVES:
To describe a case of infant meningoencephalitis that was probably caused by yellow fever vaccine virus transmitted via breastmilk. DESCRIPTIONS A 38-day old patient was admitted to hospital on May 23, 2009, with fever. On May 25, 2009, convulsive crises began. Cerebrospinal fluid (CSF) test results were suggestive of meningoencephalitis. The mother had been given a dose of yellow fever vaccine and the baby was on exclusive breastfeeding. The baby was discharged after the convulsive crises were controlled. Tests identified IgM antibodies specific for yellow fever in both serum and CSF.COMMENTS:
In 2009, the first case was confirmed of meningoencephalitis caused by the yellow fever vaccine virus transmitted via breastmilk. We describe a second case in which the vaccine virus was possibly the etiologic agent of meningoencephalitis. The Brazilian Ministry of Health now recommends delaying vaccination of nursing mothers until their children reach 6 months or providing them with guidance on alternative options to avoid the risk of transmission of the vaccine virus via breastmilk.
Texte intégral:
Disponible
Indice:
LILAS (Amériques)
Sujet Principal:
Fièvre jaune
/
Allaitement naturel
/
Transmission verticale de maladie infectieuse
/
Vaccin antiamaril
/
Méningoencéphalite
Type d'étude:
Étude pronostique
Limites du sujet:
Humains
/
Bébé
/
Mâle
langue:
Portugais
Texte intégral:
J. pediatr. (Rio J.)
Thème du journal:
Pédiatrie
Année:
2011
Type:
Article
Pays d'affiliation:
Brésil
Institution/Pays d'affiliation:
GHC/BR
/
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)/BR
Documents relatifs à ce sujet
MEDLINE
...
LILACS
LIS