Asesorías domiciliarias como parte de la rehabilitación basada en comunidad: la experiencia en Bogotá / Home-based counseling as part of community-based rehabilitation: the Bogota experience

RESUMEN

Este articulo presenta los resultados obtenidos de un estudio cualitativo descriptivo sobre los avances en asesorias domiciliarias a personas en situación de discapacidad, como parte de una de las acciones de la estrategia de Rehabilitación Basada en Comunidad, en el programa de prevención y manejo de la discapacidad, desarrollado por la Secretaria Distrital de Salud (SDS) de Bogotá, en las veinte localidades. La asesoria domiciliaria busca orientar acciones para el manejo de la persona en situación de discapacidad en un entorno desinstitucionalizado, a través de una valoración inicial, diseño, implementación y seguimiento de planes caseros y vinculación de estas personas a redes de apoyo mas amplias. Esta intervención en el Distrito Capital mostró avances en oportunidades de reconocimiento social e institucional de esta población y acercamiento de los servicios de salud, al igual que desafíos en la necesidad de fortalecer el trabajo con enfoque familiar.

ABSTRACT

His article introduces the results from a qualitative study on the advances of domiciliary advisories to people in situation of disability. These advisories are some of theactions of the strategy of Community Based Rehabilitation in the program of prevention and management of disability developed by the Local Secretary of Health in the twenty localities of Bogotá D.C. Domiciliary advisory looks forward to lead actions for the management of the person in situation of disability in a not institutionalized environment. They are implemented through an initial appraisal, design, implementation and monitoring of homemade plans, and through a linking of these people to more extensive networks of support. This intervention in the Capital District showed large advances opportunities of recognition for this population, approach of health services to people in situation of disability, and the challenge of strenghtening the work with a family focus.KeywordsDomiciliary advisory, Community Based Rehabilitation, Disability.