Urbanização e acessibilidade como critérios na avaliação de serviços públicos de saúde mental / Urbanization and accessibility as criteria in the evaluation of public mental health / Urbanización y accesibilidad como criterios de evaluación de los servicios público de salud mental

RESUMO

A Organização Mundial de Saúde prevê a avaliação constante dos serviços de saúde como forma de tentar garantir a qualidade dos serviços prestados à população. Esse tipo de avaliação ainda não é sistematizado para a área da saúde mental e, mesmo quando é feito, não inclui os aspectos de urbanização e acessibilidade. Considerando a dimensão continental do Brasil e as marcantes diferenças regionais existentes, o presente texto tem por objetivo discutir os possíveis impactos que a desconsideração dos aspectos regionais pode acarretar para a avaliação dos serviços públicos de saúde mental

ABSTRACT

The World Health Organization provides ongoing assessment of health services as a way of ensuring the quality of services to the population. This type of evaluation is not systematic in the area of mental health and even when it is done, it does not include aspects of urbanity and accessibility in the evaluations. Considering the continental size of Brazil and the regional differences that exist in the country, this paper aims to discuss the possible impact that this lack of regional aspects can lead to the evaluation of public mental health.

RESUMEN

La Organización Mundial de la Salud prevé una evaluación continua de los servicios de salud como una forma de garantizar la calidad de los servicios prestados a la población. Este tipo de evaluación aún no es sistemática para el área de la salud mental, e incluso cuando se hace, no incluye los aspectos de la urbanización y de la accesibilidad. Dado el tamaño continental de Brasil y la existencia de evidentes diferencias regionales, este artículo se propone discutir los posibles impactos que la desconsideración de los aspectos regionales puede ocasionar en la evaluación de los servicios públicos de salud mental.